The State Administration for Financial Supervision and Administration of China has issued a notice on the connection between the pilot of deferred commercial pension insurance for personal income tax and personal pension

Release time:Apr 16, 2024 12:30 PM

The State Administration for Financial Supervision and Administration of China

Pilot Program for Personal Tax Deferred Commercial Pension Insurance and

Notice on Matters Related to the Connection of Personal Pension

The Shanghai, Jiangsu, Fujian, and Xiamen regulatory authorities of the State Administration of Financial Supervision and Administration, China Banking and Insurance Information Technology Management Co., Ltd., and pilot companies for personal tax deferred commercial pension insurance:

In order to implement the requirements of the "Opinions of the General Office of the State Council on Promoting the Development of Personal Pension", the "Implementation Measures for Personal Pension", and the "Notice of the China Banking and Insurance Regulatory Commission on Relevant Matters Concerning the Development of Personal Pension Business by Insurance Companies", and to promote the healthy and orderly development of personal pension business, the Ministry of Finance, the Ministry of Human Resources and Social Security, the State Administration of Taxation, and the State Administration of Financial Supervision have decided to carry out the pilot work of personal tax deferred commercial pension insurance and connect it with personal pension. The relevant matters are hereby notified as follows:


1、 The pilot companies of deferred personal income tax pension insurance should adhere to the principles of compliance, proactivity, and convenient operation, do a good job in policy promotion, optimize the processing process, safeguard the legitimate rights and interests of customers, and orderly carry out the connection between the pilot business of deferred personal income tax pension insurance and personal pension. In principle, all work should be completed by the end of 2023.




2、 China Bank Insurance Information Technology Management Co., Ltd. should strengthen the construction and operation management of the personal income tax deferred pension insurance information platform and the personal pension information platform in the banking and insurance industry, and support the connection between the pilot of personal income tax deferred pension insurance and personal pension.




3、 Yinbaoxin Company shall coordinate and confirm the information of individual income tax deferred pension insurance policies. Within 3 working days from the date of issuance of this notice, Yinbaoxin Company shall provide its individual income tax deferred pension insurance policy information to each pilot company based on the information platform of individual income tax deferred pension insurance, including basic information of policyholders, payment information, etc. Starting from September 1, 2023, China Banking and Insurance Corporation (CBIRC) will close the insurance contract new interface of the deferred income tax pension insurance information platform, stop the new account opening function for policyholders of deferred income tax pension insurance, and stop issuing tax deduction vouchers for deferred income tax pension insurance to policyholders.




4、 The pilot company will verify the information provided by the China Banking and Insurance Corporation with the relevant information of the company, and any inconsistent information should be confirmed with the China Banking and Insurance Corporation on a case by case basis. Within 15 working days from the date of issuance of this notice, the pilot company shall determine the information of the deferred personal income tax pension insurance policy and provide feedback to the China Banking, Insurance and Credit Insurance Corporation. Starting from September 1, 2023, pilot companies will stop selling individual income tax deferred pension insurance products to new customers and support the change of individual income tax deferred pension insurance policies to individual income tax deferred pension insurance policies.




5、 After the pilot company completes the integration with the banking and insurance industry platform system, it shall submit an explanation of the integration to the State Administration of Financial Regulation. The State Administration of Financial Regulation shall include its personal income tax deferred pension insurance products that have already been engaged in business in the list of personal pension insurance products. Pilot companies that have not carried out deferred personal income tax pension insurance business shall not include their deferred personal income tax pension insurance products in the list of personal pension insurance products.



Pilot companies applying for filing other personal pension insurance products should meet the requirements for insurance companies to conduct personal pension business.


6、 Pilot companies should support policyholders who have not yet entered the stage of receiving pension funds, and after completing the opening or designation of their personal pension account and personal pension fund account, apply to change their personal tax deferred pension insurance policies to personal pension deferred pension insurance policies.




7、 After receiving the application for policy change from the policyholder, the pilot company should remind them to verify the payment of personal income tax deferred pension insurance and personal pension fund account for the years 2022 and 2023. If the total payment of the above two items exceeds 12000 yuan in the current year, the policyholder can apply for a refund of the excess premium of personal income tax deferred pension insurance with relevant payment certificates. The pilot company should obtain confirmation from the policyholder whether a portion of the premium needs to be refunded.



If the policyholder requests a refund of premium, the pilot company shall verify the relevant proof within 10 working days, refund the excess premium, and obtain confirmation from the policyholder.


8、 After obtaining confirmation from the policyholder in accordance with Article 7 of this notice, the pilot company shall handle policy changes in accordance with the following procedures:



Perform preservation processing on deferred personal income tax pension insurance policies, such as changing the policyholder's bank account information, and notify the policyholder of the processing results;

Submit preservation information to the deferred pension insurance information platform for personal income tax;

Stop the business operations related to the policyholder's deferred personal income tax pension insurance policy;

After verifying the basic information of the deferred personal income tax pension insurance policy, the paid deferred personal income tax pension insurance premium information, account value information, etc. with the China Banking and Insurance Corporation, submit them to the banking and insurance industry platform.


9、 After the policy change is completed, the pilot company should provide reminders to the policyholder on the following matters and obtain confirmation from the policyholder:



The deferred personal income tax pension insurance policy has been changed to a personal pension deferred personal income tax pension insurance policy, and the policyholder will pay premiums through their personal pension fund account in the future; The policyholder needs to verify the total amount of contributions to their personal income tax deferred pension insurance policy and personal pension fund account. Based on the annual payment limit of 12000 yuan, the policyholder should reasonably arrange for subsequent contributions to the personal pension fund account during the remaining period of 2023. Contributions exceeding the limit cannot be deducted before personal income tax.

According to the Announcement of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Personal Income Tax Policies related to Personal Pension, regions such as Shanghai, Fujian Province, and Suzhou Industrial Park that have implemented pilot projects for deferred personal income tax pension insurance will be uniformly implemented in accordance with the relevant provisions of the announcement starting from January 1, 2022. That is, the expenses for purchasing deferred personal income tax pension insurance and paying fees to the personal pension fund account can be deducted from the comprehensive income or operating income of personal income tax within the limit of 12000 yuan per year.

10、 If the policyholder applies, the pilot company can process the personal pension and personal income tax deferred pension insurance policy through policy approval as follows:

Add a one-time collection method in the contract, with the collection amount being the product account value at the time of collection;

Add clauses in the contract that allow policyholders to withdraw, but in the case of new withdrawal, the cash value of the first three policy years shall not be less than 97%, 98%, and 99% of the account value.

The withdrawal and collection of funds related to the deferred pension insurance policy for personal pension and personal income tax shall comply with the requirements for closed management of personal pension fund accounts.

11、 In the process of connecting the pilot business of deferred personal income tax pension insurance with personal pension, the bank insurance and credit company should submit relevant information to the tax authorities as required.

Pilot companies carrying out personal pension and personal income tax deferred pension insurance policies should submit information to the banking and insurance industry platform in accordance with regulations. Bank insurance and credit companies shall submit relevant information to the personal pension information management service platform in accordance with regulations.

12、 Pilot companies shall not support policy change applications submitted by policyholders who have already started receiving pension funds.

13、 For policyholders who have already started to receive pension funds, pilot companies can add a one-time collection method in the personal income tax deferred pension insurance contract through policy endorsement based on their application. The amount of collection is the difference between the personal account value at the end of the accumulation period of the personal income tax deferred pension insurance product and the amount already collected. When individuals receive their income according to regulations, the pilot company shall withhold and pay their personal income tax on their behalf.

14、 From the date of issuance of this notice, the pilot company shall make a three-month announcement through its official website, and shall provide reminders on the following content through one of three methods: telephone, SMS, or written:

The schedule for the pilot company to carry out the pilot business of deferred personal income tax pension insurance and connect it with personal pension;

Requirements and procedures for policy changes and refunds for policyholders who have not yet entered the stage of receiving pension benefits;

The requirements and procedures for policyholders who have started receiving pension funds to apply for one-time collection;

The requirements and procedures for handling changes to individual pension and personal income tax deferred pension insurance policies;

The suspension of services on the information platform for deferred personal income tax pension insurance;

Requirements for closed management of personal pension fund accounts;

Personal pension tax preferential policies;

Other matters related to protecting the rights and interests of policyholders.

15、 Starting from January 1, 2024, the personal income tax deferred pension insurance information platform will cease to provide other services such as account management, renewal payment, and information inquiry for policyholders. After the comprehensive completion of the pilot project for deferred personal income tax pension insurance and the connection with personal pension, the information platform for deferred personal income tax pension insurance will cease to provide services. Pilot companies should do a good job in policy management for policyholders who have not joined the personal pension system.

16、 From now until December 31, 2023, the pilot company shall report to China Banking and Insurance Corporation (CBIRC) within 5 working days after the end of each month the progress of the connection between the pilot business of deferred personal income tax pension insurance and personal pension. China Banking and Insurance Corporation (CBIRC) shall, within 10 working days after the end of each month, summarize the situation of the pilot companies and submit a report to the State Administration of Financial Supervision.

State Administration for Financial Supervision and Administration

August 31, 2023

Website screenshot

Guangming Current Review: Continuing to give prominence to the construction of ecological civilization | Ecology | Current Review
Guangming Current Review: Continuing to give prominence to the construction of ecological civilization | Ecology | Current Review

【 Guangming Review 】 Author: Chen Ding June 5th is World Environment Day, and China has also legislated to designate June 5th as Environment Day every year. This year's theme is "Building a Modernization of Harmonious Coexistence between Man and Nature.".The ecological environment is the foundation of human survival and development.

Strengthening Reform Investigation and Research (Commentator Observation) Department | Question | Commentator
Strengthening Reform Investigation and Research (Commentator Observation) Department | Question | Commentator

Investigation and research help to grasp the rapidly changing reality, fundamentally enhance the scientific, targeted, and effective nature of reform measures, adhere to problem orientation, enhance problem awareness, and focus more on areas and departments where contradictions and problems are concentrated. Truly understanding the situation, identifying problems accurately, and implementing countermeasures can achieve twice the result with half the effort in promoting reform and development. Overcoming risks and challenges can give us more confidence. Through visits, discussions, and interviews, we can understand the actual situation of grassroots reform and development; Focus on the key areas of reform, identify bottlenecks and difficulties, and carry out in-depth problem sorting and investigation;

Trinity New Technology Helps Grain Planting, Cost saving and Efficiency Improving Transplantation | Machine | New Technology Helps
Trinity New Technology Helps Grain Planting, Cost saving and Efficiency Improving Transplantation | Machine | New Technology Helps

CCTV News: In recent days, the planting and transplanting work of Jiangxi Zhongdao is fully underway. In Ji'an City, some areas have adopted a new technology of "three in one" for rice planting this year, which means that a machine can simultaneously complete transplanting, fertilization, and spraying, which can effectively save costs and increase efficiency. This is a rice field in Aocheng Town, Ji'an County, Ji'an City, where several agricultural machines are working in the field. These machines look the same as regular rice transplanters from the appearance, but the agricultural machinery operator told reporters that two new parts have been installed on the machine - a side deep fertilization and spraying device, which can complete rice transplants, fertilization, and spraying in one go. Not only does it save labor costs, but it can also fertilize seedlings more accurately. The side deep fertilization device can apply fertilizer to the soil at a depth of 3-5 centimeters on the side of seedlings, so that fertilization will not cause excessive fertility and problems such as root rot. Local grain grower king

Grasp these points | Gaokao gas station, exercise to relieve stress and welcome the Gaokao milestone. In addition, sports and gas stations
Grasp these points | Gaokao gas station, exercise to relieve stress and welcome the Gaokao milestone. In addition, sports and gas stations

The college entrance examination is a crucial milestone for every candidate and their family. During the pre exam period, candidates bear a great deal of mental pressure. Many candidates and parents are concerned that sports will not only squeeze their review time, but also pose certain risks. In case of muscle and bone injuries, it will also affect the exam. In fact, choosing a suitable exercise plan before the exam can not only improve the body's immune system and enhance disease resistance, but also regulate the candidate's tension, improve their physiological and psychological state, and be beneficial for pre exam review and exam performance. Here are some suggestions for exercising before exams, hoping to be helpful to everyone. The selection of suitable exercise methods before the exam varies from person to person, and each candidate's actual situation is different. The selected exercise items, amount of exercise, and exercise methods should also be different

Why is it selling well in the United States?, Painkillers that kill 560000 people | Medicine | Family | Saxony | Doctors | America | Purdue | Condin
Why is it selling well in the United States?, Painkillers that kill 560000 people | Medicine | Family | Saxony | Doctors | America | Purdue | Condin

Author: Mao Yufei In 1985, at the luxurious villa of the Sackler family, family members held an important meeting. Richard Sackler stood against the light, his face half bright and half dark. Richard is responsible for product development and marketing at the family founded Purdue Pharmaceutical Company, and is a pending successor. The patent for Mesconazole, which once generated 25% of sales for Purdue, is about to expire. Richard has proposed a heavyweight plan to his family's predecessors: to develop a new opioid drug specifically designed to alleviate moderate pain. For this plan, several seniors frowned and said, "Opioid drugs are easily addictive and cannot be used repeatedly." Richard's uncle Arthur Sackler nodded and then waved at Richard, saying, "Don't get your mind too stuck. The market needs to find ways to create it yourself.". In 2015, in a battle against