Why did he reject the script invitation from Shanghai? , recalling Wei Minglun, the "Bashu ghost"

Release time:May 28, 2024 09:30 AM

On the morning of May 28, the famous playwright Wei Minglun died of illness at the age of 83. Wei Minglun has come to Shanghai many times with his works. When talking about the relationship between Sichuan Opera and his works and Shanghai, this famous playwright once used two words to describe it: "destined".

Wei Minglun once said in Shanghai that he has never been to any school since the third grade of elementary school, but his fate with drama is too deep in his life. He started acting on stage at the age of 9, and after various twists and turns, he worried about life prematurely. Because it is difficult to leave drama, and the fireworks of the world are inseparable from each other, drama insists on unique insights, which is why it has achieved its later achievements.

In November 2002, the Shanghai Grand Theater held a high-quality Sichuan Opera show. The three major dramas "Good Woman·Bad Woman", "Face Changing" and "Bashan Scholar" were all written by Wei Minglun. This "bashu ghost" who was hailed as a "folk thinker" by Yu Qiuyu said wittily: "If there were more people like me, opera would probably not die out."

"Bashan Scholar" is Wei Minglun's masterpiece and won the Cao Yu Drama Gold Award. Photographed by reporter Zhang Heping

"Good Women·Bad Women" is Wei Minglun's favorite work in the new century. It is based on "The Good People of Sichuan" by the German writer Brecht. Wei Minglun turned the Sichuan story imagined by the Germans into a German fable recreated by Sichuan people. "Face Changing" tells the story of Shui Piao, an old artist with the unique skill of "face changing", and his adopted girl Gou Wa, who are dependent on each other and full of joys and sorrows. The actors of Floating on the Water and Gouwa won the Shanghai Magnolia Drama Performing Arts Award and the Supporting Actor Award respectively. Wei Minglun said that "Changing Faces" focuses on children's view of the world, from the shallower to the deeper, and goes straight to the theme through the innocence of children, gradually highlighting the deep connotation of "life and death are like wheels turning, changing and changing faces." "Bashan Scholar" tells the story of a bookworm who took advantage of the opportunity of the provincial examination to write grievances for the people and seek justice for the people.

In August 2008, Wei Minglun participated in the Beijing Olympic torch relay in Chengdu, Sichuan Province.

Wei Minglun has always emphasized the importance of screenwriters in opera creation. In his view, the development of opera from the "writer-director system" of the Yuan, Ming and Qing Dynasties to the "role system" of the late Qing Dynasty is a phenomenon of forgetting the "original". He sincerely hopes that the opera industry will give playwrights more understanding and support.

Wei Minglun said bluntly in Shanghai that the opera troupe was in trouble because it did not have a good book, so it was in a sluggish state. He said the reasons were too complicated. First of all, screenwriting was difficult. Although other literary styles also had their own difficulties, the stage had more restrictions on scripts. Secondly, the creative efficiency is low, and the "corner system" and "star system" are popular, so the screenwriter has become a vassal of writing plays for the corner. The star system in the opera world has positive significance for the development of performing arts, but due to the central system of "corners", it has led to the single-line development of opera art, with drama writers in a subordinate position. Therefore, in opera art, "the fragment is greater than the whole, and the form is greater than the content." , Appreciation is greater than thinking, actor is greater than writer." He emphasized that with the development of opera today, no one can do without the performing arts and the art of choreography and directing, and the performing arts cannot be developed purely.

Wei Minglun created four volumes of fine books, including one volume of essays, one volume of epigraphs, and two volumes of plays, titled "Good Women and Bad Women: Selected Works of Wei Minglun's Women's Plays" and "Mortals and Great Men: Wei Minglun" "Selection of Men's Plays" is the only one in the industry to classify its plays by gender.

Wei Minglun, who was well versed in screenwriting skills, was passionate about Sichuan Opera. Although many places across the country asked him to write plays, he never wrote them. In this regard, he once explained: "If you take on too many roles, the methods will inevitably be the same. Although the quantity is high, the quality cannot be taken into account. Now, although the quantity is not large, I can get the quality out of every one."

Ma Lili, a famous Shanghai opera artist, once asked Wei Minglun to write a play. Wei Minglun said at the time that Shanghai Opera is a very viable opera genre. The modern Peking Opera dramas "Red Lantern" and "Shajiabang" are all adapted from the Shanghai Opera of the same name in Shanghai. He said to Ma Lili, "I'm not very good at Shanghai Opera and can't write scripts well, but I can give you some ideas. For example, Ma Lili, the theme of the script for your new play should be fascinating, touching, and thought-provoking; the theme should be multi-faceted. , it should be visible and thinkable; it should be in various forms and have more and deeper connotations.”

Wei Minglun believes that as long as we expand our thinking and broaden our horizons, the themes of Shanghai Opera scripts will be broader and deeper. You can write about Shanghai, you can adapt it based on the works of famous writers, or you can try to recreate famous world dramas as legends written by Chinese people about foreigners. Shanghai Opera should play its "Shanghai brand", "Chinese brand" and "world card" well. Wei Minglun said that he is not from Shanghai, but Shanghai has an openness to all rivers. "Excellent Collection of Wei Minglun's Plays", "Dramas Made from Painful Recitation", "Bashan Ghost Stories", etc. are all published by Shanghai Literature and Art Publishing House and Shanghai Ancient Books Publishing House. Among them, "Bashan Ghost Stories" was reprinted five times a year and sold tens of thousands of copies. Such an environment is very conducive to the flourishing of literary and artistic creation.

comment
Having spent 40 years at the Central Ballet, Feng Ying: From Actor to Team Leader | Actor | Team Leader
Having spent 40 years at the Central Ballet, Feng Ying: From Actor to Team Leader | Actor | Team Leader

"Running like a gust of wind or rain, extremely romantic..." Feng Ying opened her arms and ran towards the actor. This is an ordinary afternoon, as actors sit on the stage of the Shanghai Grand Theatre, listening to the explanation of dance details by the group leader Feng Ying and the director Tong Ruirui. From June 30th to July 5th, the "Performing Arts World · 2023 Chinese Ballet Shanghai Summer Performance Season" jointly created by Shanghai Wenguang Performing Arts Group and the Central Ballet was held at the Shanghai Grand Theatre, bringing two plays, "Dream of the Red Chamber" and "Little Mermaid". During interviews, Feng Ying occasionally observed the movements of the stage through the small screen in the dressing room, saying, "Our actors are not easy. They dance" Dream of the Red Chamber "at night and" Little Mermaid "in the afternoon." They entered the Chinese ballet industry at the age of less than 20. In 40 years, from an actor to a team leader, Feng Ying was the most aware of the hardships of ballet. I used to be Lin too

The screenwriter who won the Oscar described truth and lies like this... Couple | Truth | Lie
The screenwriter who won the Oscar described truth and lies like this... Couple | Truth | Lie

"The 100 minute set is both true and false, with layers of progress and witty phrases." "The script has layers of onion like laughter and outstanding skills." "It is absurd and ridiculous, thought-provoking, and interesting." The Chinese versions of "Truth" and "Lie" have recently alternated between performances at the Jasmine Flower Theater. Two independent yet interdependent comedies analyze how lies maintain relationships between spouses and friends. Florian Zeller, screenwriter of "The Truth" and "The Lie", is a popular contemporary French novelist and playwright. His representative work "Father" won multiple awards and was adapted into the movie "Father Trapped in Time" in 2021, winning the Academy Award for Best Screenplay Adaptation. Another characteristic of Zeller's works is that he often writes "twin dramas": for example, "Father" and "Mother" have been performed consecutively on stage, and another pair of works is on the Jasmine Flower

On the same stage with Tibetan Opera, "Du Liniang" in Shanghai flashed in Sujinima, Shigatse, Xizang | Xizang | Tibetan Opera
On the same stage with Tibetan Opera, "Du Liniang" in Shanghai flashed in Sujinima, Shigatse, Xizang | Xizang | Tibetan Opera

The melodious and graceful excerpt from "The Peony Pavilion" engages in a unique stage dialogue with the long-standing Tibetan opera "Suginima". On June 18, the 18th Everest Cultural Tourism Festival opened in Shigatse, Xizang. Zhang Ran, a young Kunqu Opera actor from Shanghai, appeared on the stage in the image of Du Liniang, and Wang Jiu opened a window of cultural exchange between Xizang and Xizang with Ban Dian, the head of the Tibetan Opera Troupe. The Everest Cultural Tourism Festival is themed "Hometown of Everest: Auspicious Shigatse", with nearly 400 actors showcasing their strengths. Zhang Ran was appointed by the Shanghai Federation of Literary and Art Circles and the Shanghai Federation of New Artists and Artists as the only Shanghai actor to participate in the opening ceremony in the form of cultural volunteer service. She collaborated with Ban Dianwang for a long time, interweaving "Peony Pavilion" with one of the traditional eight Tibetan operas, "Sujinima," creating a unique charm. Zhang Ran stated that this is her first time at an altitude of nearly 400

Online popularity, traffic, and the thousands of years old pipa...... The first performance of China-Chic musical "Autumn Mountain Singing" | Autumn Mountain Singing | traffic
Online popularity, traffic, and the thousands of years old pipa...... The first performance of China-Chic musical "Autumn Mountain Singing" | Autumn Mountain Singing | traffic

Focusing on the dilemma of artistic creation, through a series of hot topics such as "flow", it reflects the sad and happy life of musicians in different times and positions. From June 14 to June 16, the major literary and artistic creation funded project of the Shanghai Cultural Development Foundation and the China-Chic musical "Autumn Mountain Singing" premiered in the new box small theater of Shanghai Grand Theater. "Autumn Mountain Song" tells the story of Tang Qian, a popular online pipa player, who is about to realize her artistic dream. When doubts arise about her performance experience, Tang Qian desperately wants to pop up "Autumn Mountain Song" to prove herself. Li Ke, who claimed to be the founder of the Liupai pipa, suddenly appeared and taught her to play "Autumn Mountain Song" hand in hand. However, when faced with only half finished "Autumn Mountain Song", Li Ke dodged left and right. Director Wang Qizheng stated that "Autumn Mountain Song" tells a story about love and reconciliation. "Autumn Mountain Song" is praised as the willow school

Creating a "Shanghai Sample" Unit for Cultural Heritage Protection, Inheritance, and Innovative Development | Cultural Relics Protection | Shanghai
Creating a "Shanghai Sample" Unit for Cultural Heritage Protection, Inheritance, and Innovative Development | Cultural Relics Protection | Shanghai

June 10th is Cultural and Natural Heritage Day. The Shanghai Municipal Bureau of Culture and Tourism has launched a series of promotional and exhibition activities around the theme of "discovering the 'most Shanghai' cultural heritage and experiencing 'extraordinary' intangible cultural heritage". On the afternoon of June 9th, one of the main events of "Cultural and Natural Heritage Day", the "Inheritance, Revitalization, and Sharing" Expert Sharing Conference on the Protection and Utilization of Architectural Heritage, was held at Yangpu Binjiang Minghua Sugar Factory. Four experts, Tang Yuen, Zhao Chen, Chen Libin, and Zhang Ming, focused on the protection and revitalization of various types of architectural heritage in Shanghai, using case studies to explain the concepts and experiences of cultural heritage protection and inheritance in the process of urban renewal in Shanghai. Shanghai is a national historical and cultural city, containing rich historical and cultural resources. Among them, the heaviest is the archaeological site, which has gone through more than 6000 years from the Majiabang culture to the Songze culture and Liangzhu culture