National Development and Reform Commission and other departments: Support private enterprises to participate in major scientific and technological research and economic development | Private enterprises | Department

Release time:Apr 14, 2024 12:21 PM

Notice of the National Development and Reform Commission and Other Departments on Implementing Several Recent Measures to Promote the Development of Private Economy

Development and Reform Commission Reform [2023] No. 1054

Ministry of Justice, Ministry of Human Resources and Social Security, Ministry of Natural Resources, Ministry of Ecological Environment, Ministry of Housing and Urban Rural Development, Ministry of Transport, Ministry of Water Resources, Ministry of Commerce, Ministry of Emergency Management, National Audit Office, State owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council, China Securities Regulatory Commission, China National Intellectual Property Administration, National Energy Administration, All China Federation of Industry and Commerce:

In order to thoroughly implement the decisions and deployments of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on promoting the development and growth of the private economy, fully implement the Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Promoting the Development and Growth of the Private Economy, promote the resolution of prominent problems faced in the development of the private economy, stimulate the vitality of the private economy, and boost confidence in the development of the private economy, the following measures are proposed.


1. to promote equitable access



1. Among the major national projects and short board projects, select projects with a certain level of income and relatively mature conditions to form a list of major projects that encourage private capital to participate. By holding major project promotion meetings and opening columns on the national investment project online approval and supervision platform, we will release project information to private enterprises and actively guide the implementation of projects. In contrast to the above initiatives, all regions have formed a list of projects that encourage private capital to participate and strengthened their promotion.

2. Expand the issuance scale of real estate investment trust funds in the infrastructure sector, promote the issuance of infrastructure REITs by eligible private investment projects, and further expand private investment.

3. Support private enterprises to participate in major scientific and technological breakthroughs, and take the lead in undertaking breakthroughs in industrial software, cloud computing, artificial intelligence, industrial Internet, gene and cell medicine, new energy storage and other fields.

4. Enhance the supply capacity of private enterprises in key links of the industrial and supply chains, and cultivate a group of characteristic industrial clusters of small and medium-sized enterprises in counties across the country.

5. Promote the healthy development of the platform economy and continuously launch "green light" investment cases for platform enterprises.

6. Support specialized, refined, and innovative "little giant" enterprises and high-tech enterprises to register at local national intellectual property protection centers, and carry out rapid pre examination, rapid property rights confirmation, and rapid rights protection.

7. Carry out certification and upgrading actions for the quality management system of private enterprises, and enhance their quality and technological innovation capabilities. Support private enterprises to lead the establishment of international industry and standard organizations. Continuously carry out the "Measurement Service for Small and Medium Enterprises" activity, support private enterprises to participate in the construction of industrial measurement testing centers, and enhance the advanced measurement capabilities of private enterprises.

8. In accordance with the requirements of "Several Measures to Assist Small and Medium sized Enterprises in Stable Growth, Structural Adjustment, and Strong Capacity", the policy deadline for increasing the reserved share of government procurement projects for small and medium-sized enterprises to over 40% is extended until the end of 2023. Accelerate the progress of contract payment, use credit guarantees, and provide convenience for small and medium-sized enterprises to participate in procurement activities.

9. Carry out special governance on prominent issues in engineering construction bidding and tendering, adopt measures such as administrative penalties, supervision and rectification, and notification of cases, and concentrate on solving a group of local protection and ownership discrimination issues that are strongly reflected by private enterprises. Support various regions to explore the application of electronic business licenses in bidding platform login, signature, online contract signing, and other businesses.

10. Revise and introduce a new version of the negative market access list, promoting all types of business entities to enter industries, fields, and businesses outside the list on an equal basis in accordance with the law.


2. strengthen factor support



11. On the basis of the two time points of the pre-payment declaration period of enterprise income tax in October of the current year and the settlement period of January-May of the following year, the pre-payment declaration period in July of the current year shall be added as the time point for enjoying the policy, and the qualified industry enterprises may declare and enjoy the policy of adding and deducting R & D expenses according to the regulations.

12. Continuously ensure that the average processing time for normal export tax refunds for export enterprises is within 6 working days, and compress the average processing time for normal export tax refunds for Class I and Class II export enterprises to 3 working days. The policy will continue to be implemented until the end of 2024. Update and release national investment tax guidelines to help private enterprises better prevent cross-border investment tax risks.

13. Extend the term of the support tool for inclusive small and micro loans until the end of 2024, and continue to increase the support for inclusive finance. Guide commercial banks to access financing credit service platforms such as Xinyi Loan and local credit reporting platforms, and strengthen cross departmental credit information connectivity. Expand the scale of credit loans for private enterprises. Effectively implement the management system for bad debt verification of financial enterprises.

14. Expand the new model of central local cooperation for credit enhancement of private enterprise bonds to all types of private enterprises that meet the issuance conditions, and form more demonstration cases as soon as possible.

15. Adapt to the land needs of private small and medium-sized enterprises, explore the implementation of industrial chain land supply, and implement overall supply of multiple land related to industrial chain related projects.

16. In addition to laws, regulations, and relevant policies, within the scope of urban planning and construction land, the investment interface of water supply, gas supply, and power supply enterprises shall be extended free of charge to the red line of enterprise building zoning.

17. Empower private enterprises with the right to evaluate their professional titles, and allow private enterprises above designated size with strong technical capabilities to independently or jointly establish professional title evaluation committees to conduct independent evaluations.


3、 Strengthening legal protection



18. Clean up and abolish regulations and normative documents that violate the principle of equal protection for all types of ownership economy, and strengthen protection and support for the development of private economy.

According to Article 33 of the Administrative Penalty Law of the People's Republic of China, specific situations for not imposing penalties are clearly defined in key areas such as urban management, ecological protection, and market supervision. Introduce the Guiding Opinions on Further Regulating the Setting and Implementation of Administrative Fines for Supervision. Carry out a special clean-up of fines in administrative regulations and departmental rules, and the results of the clean-up will be made public to the public.


4. optimization of enterprise-related services



20. We will comprehensively build a pro-Qing political and business relationship, support various regions in exploring different ways to serve private enterprises, make full use of digital means such as the national integrated government service platform to improve preferential policies and service efficiency, and take multiple measures to help private enterprises solve problems and difficulties.

21. Establish a management system for the list of intermediary service items related to enterprise administrative licensing. Matters that are not included in the list will no longer be accepted as conditions for administrative approval. In the future, if it is necessary to establish new ones, they will be set up and included in the list management in accordance with legal procedures. Incorporate intermediary service matters into integrated government service platforms at all levels, achieve online processing of the entire process of institution selection, fee payment, report uploading, service evaluation, etc., and publicly accept social supervision.

22. Increase efforts to clean up outstanding accounts owed to private enterprises, with a focus on clearing up outstanding accounts owed to small and medium-sized enterprises by government agencies, public institutions, and state-owned enterprises. The audit department accepts debt clues reported by private enterprises and strengthens audit supervision.

23. Fully implement the system of simple and ordinary deregistration, and improve the "One Network Service" platform for enterprise deregistration. Improve supporting policies and measures for the closure system.

24. Unless confidentiality is required by law, the formulation and revision of policies related to enterprises should fully listen to the opinions and suggestions of entrepreneurs. The adjustment of policies related to enterprises should establish a reasonable transition period.


5. create a good atmosphere



25. Unblock complaint channels involving enterprises at different levels. Set up special announcements on the "Internet Supervision" platform of the State Council for soliciting enterprise-related issues. Set up special columns on the complaint and suggestion system of the national government service platform for soliciting enterprise-related issues. Each region, in combination with its own reality, will incorporate enterprise-related complaints into government service platforms such as the "12345" hotline and establish a tracking mechanism for transfer and rectification. Continue to carry out the work of evaluating the business environment of 10,000 private enterprises.

26. Carry out special actions such as "cracking down on counterfeits and cracking down", and lawfully crack down on the "online black mouths" and "black industrial chains" of private enterprises and entrepreneurs who deliberately speculate, spread rumors, and smear them.

27. Incorporate the implementation of support for the development of private economy in various regions into the annual comprehensive inspection of the State Council, supervise and rectify the problems found, and promote good experiences and practices. Establish a special reward and support fund for promoting private investment within the central budget, and provide reward and support to a group of cities and counties with fast growth, high proportion, strong vitality, and practical measures for private investment every year.

28. In accordance with relevant national regulations, collectives and individuals who have made outstanding contributions to the development of the private economy shall be commended and rewarded, and the entrepreneurial spirit shall be promoted to play a leading role as an advanced benchmark.

National Development and Reform Commission

Ministry of Industry and Information Technology

Ministry of Finance

Ministry of Science and Technology

The People's Bank of China

State Administration of Taxation

the State Administration for Market Regulation

The State Administration for Financial Regulation

July 28, 2023

Two women were stabbed to death and reported to have committed a crime 4 days before the follow-up visit for schizophrenia. Suspect of a bloody murder case in a Hong Kong shopping mall appeared in court today. Male | Last Friday | Murder case
Two women were stabbed to death and reported to have committed a crime 4 days before the follow-up visit for schizophrenia. Suspect of a bloody murder case in a Hong Kong shopping mall appeared in court today. Male | Last Friday | Murder case

According to Hong Kong's Wen Wei Po, a bloody knife stabbing case occurred at Hollywood Square in Diamond Hill last Friday. The police arrested a 39 year old man on suspicion of stabbing two young women, one of whom was stabbed over 30 times. The suspect appeared in the Kwun Tong Magistrates Court this morning. The police at the Kwun Tong Magistrate's Court temporarily charged the suspect with two counts of murder last Sunday. The suspect appeared in court this morning at the Kwun Tong Magistrate's Court. Acting Chief Magistrate Zheng Jihang, after listening to the opinions of both the prosecution and defense, decided to postpone the hearing for two weeks until 9:30 am on June 19th, waiting for two psychiatric expert reports to be obtained. The defense did not object. Zheng Jihang approved the application, and the defendant needs to be temporarily detained at Xiaolan Mental Hospital. When the suspect appeared in court, he wore black framed glasses, a light gray shirt, and camouflage green shorts, and was able to answer the judge's questions normally. accordingly

Secretary of the Provincial Party Committee: The focus of Henan's "summer harvest" has shifted to agricultural machinery in the northern region of Henan Province. | Support | Science | Organization | Province | Northern Henan | Summer Harvest | Rush Harvest
Secretary of the Provincial Party Committee: The focus of Henan's "summer harvest" has shifted to agricultural machinery in the northern region of Henan Province. | Support | Science | Organization | Province | Northern Henan | Summer Harvest | Rush Harvest

Currently, the highly anticipated summer harvest work in Henan has shifted its focus to the northern region of Henan. According to the Henan Daily client, on June 4th, Lou Yangsheng, Secretary of the Henan Provincial Party Committee, presided over a special video scheduling meeting on the "Three Summers" work in the province, listened to the situation report, analyzed and judged the situation, and arranged and deployed the next steps of work. Governor Wang Kai made specific arrangements. On the evening of May 31, 2023, in Xiafutou Village, Xuliang Town, Boai County, Jiaozuo, Henan Province, villagers braved light rain in the wheat fields to harvest wheat. Visual China Map Lou Yangsheng pointed out that the current summer harvest battle in the province has entered the decisive stage. Doing a good job in summer harvest in northern Henan Province is related to the summer grain yield and seed safety. We should focus on seizing opportunities and make every effort to organize the wheat harvesting work in the northern Henan region, minimize losses, and protect the interests of farmers to the greatest extent possible. Accurate forecasting is essential

Xinhua All Media+| Welcome home! What innovative technologies are protecting the return journey of Shenzhou 15? Spaceship | Shenzhou | Technology
Xinhua All Media+| Welcome home! What innovative technologies are protecting the return journey of Shenzhou 15? Spaceship | Shenzhou | Technology

On June 4th, the return capsule of the Shenzhou-15 manned spacecraft successfully landed at the Dongfeng landing site. Astronauts Fei Junlong, Deng Qingming, and Zhang Lu all safely and smoothly exited the spacecraft, and the Shenzhou-15 manned flight mission was a complete success. What innovative technologies are there to safeguard the return journey of Shenzhou 15 in this mission? On June 4th, the return capsule of the Shenzhou-15 manned spacecraft successfully landed at the Dongfeng landing site. Xinhua News Agency reporter Lian Zhen photographed that "the sky and the ground" ensure the high-precision return of spacecraft. For the Shenzhou series spacecraft, the return and re-entry GNC technology is directly related to the life safety of astronauts. Taking the success of this return mission as a symbol, China has comprehensively upgraded its GNC system since the Shenzhou-12 manned spacecraft, which features autonomous rapid rendezvous and docking, autonomous adaptive prediction and re-entry return guidance, and has completed a comprehensive update and replacement

The Chinese naval fleet has arrived! Assembly | Navy | Chinese Fleet
The Chinese naval fleet has arrived! Assembly | Navy | Chinese Fleet

At noon today, a Chinese naval fleet consisting of Zhanjiang and Xuchang ships arrived at the assembly area of the "Comodo-2023" multinational maritime joint exercise. It is understood that the assembly anchorage for this exercise is 3 nautical miles long and 1.5 nautical miles wide, capable of anchoring up to 50 ships. Naval vessels from various countries participating in the exercise will also arrive at the anchorage today to complete the assembly of the "Komodo 2023" multinational maritime joint exercise, which is held every two years by the Indonesian Navy. This year is already the fourth edition of the exercise. The exercise will be held from June 5th to 8th in the city of Jakarta, South Sulawesi Province, Indonesia, including the port and sea phases. In the coming days, participating navies from various countries will participate in ship reading style search and rescue exercises, maritime interception and damage management exercises, aerial exercises, and other course objectives exercises

New comment: Donkey like "morale" limit pulls US debt "bomb" fuse hard to dismantle US | debt | morale
New comment: Donkey like "morale" limit pulls US debt "bomb" fuse hard to dismantle US | debt | morale

On the evening of June 1st, the US Senate passed a bill on the federal government's debt ceiling and budget, and the flame of the US debt bomb was temporarily extinguished at the last moment. The two parties in the United States have staged an extreme tug of war over the US debt bomb. Some experts believe that the US debt crisis is the result of the reckless politics promoted by the US dollar hegemony, and the underlying cause of this crisis is the highly polarized political system of the US. Since the end of World War II, the US Congress has adjusted the debt ceiling more than a hundred times. The recurring debt crisis will not only have a catastrophic impact on the US economy and people's livelihoods, but also continuously erode the value of US dollar assets such as government credit and US bonds, bringing significant and far-reaching impacts to the global economic landscape. 【