Her debut song "Butterfly Loves Flower - Answering Li Shuyi" spread throughout the country, and Yu Hongxian passed away in Shanghai Opera | Pingtan | Yu Hongxian

Release time:Apr 15, 2024 01:02 AM

Jiefang Daily's Shangguan News reporter learned from the Shanghai Pingtan Troupe that Yu Hongxian, a Pingtan performer and representative inheritor of the national intangible cultural heritage project Suzhou Pingtan, passed away at 6:18 am on August 19th at Huashan Hospital at the age of 84. "Butterfly Loves Flower - Answering Li Shuyi" was first sung by Yu Hongxian and spread throughout the country. In 2014, Yu Hongxian won the Lifetime Achievement Award at the 8th China Quyi Peony Awards.

Yu Hongxian, born in 1939, often accompanied her parents to the Tianchan Stage to watch performances by Zhou Xinfang, Gai Mingtian, and others when she was a child. She also listened to programs such as Yue Opera, Shanghai Opera, and comical plays on the radio. She has a neighbor who is the sister of Shanghai opera master Shi Xiaoying. Yu Hongxian really wants to learn Shanghai opera from Shi Xiaoying, and Shi Xiaoying has also taken a liking to her. But due to financial difficulties in her family, her father suggested that she learn Pingtan, as storytelling doesn't require much luggage.

In 1952, Yu Hongxian became a disciple of the veteran Pingtan artist Zui Nishang. At that time, when the teacher tried her voice, Yu Hongxian sang "Zhi Chao Du Xin" from the Shanghai opera "Bi Luo Huang Quan". She sings Shanghai opera with a bright voice, but can Pingtan sing well? The teacher first enlightened her with Jiang Diao's "Battle of Changsha". Yu Hongxian studied diligently and sang beautifully, and it was only then that the teacher officially accepted her. Drunken Nishang, who is over fifty years old, is skilled in rap and playing the lyrics "Twin Pearl Phoenix". Diligent and eager to learn, Yu Hongxian soon teamed up with her teacher and senior sister to sing "Twin Pearl Phoenix". She also teamed up with Wang Zaixiang, received his assistance, improved her calligraphy skills, and wrote long poems such as "Hairpin Phoenix", "Horse Trading Strategy", and "Yang Naiwu and Little Cabbage". At the end of 1960, Yu Hongxian joined the Shanghai People's Pingtan Troupe and collaborated with Chen Xi'an, Xu Lixian, Jiang Yuequan, Yang Zhenyan, and others to perform songs such as "The Daughter of the Party", "Twin Pearl Phoenix", "Seize the Seal", and "Describing the Golden Phoenix".


Her debut song "Butterfly Loves Flower - Answering Li Shuyi" spread throughout the country, and Yu Hongxian passed away in Shanghai Opera | Pingtan | Yu Hongxian

In the process of Pingtan's nationwide expansion, the form of "poetry score singing" played an important driving role. Mao Zedong's poem "Butterfly Loves Flower: Answering Li Shuyi", composed by Pingtan performer Zhao Kaisheng and sung by Yu Hongxian, is one of the most classic representatives. In November 2007, Yu Hongxian's 55th anniversary performance was held at the Lanxin Grand Theater in Shanghai. The Liberation Daily published "Yu Hongxian: An Unbreakable Golden Voice", detailing the birth process of "Butterfly Loves Flower - Answering Li Shuyi".

In 1958, Yu Hongxian first performed Butterfly in Love with Flowers, Answering Li Shuyi in Xizang Bookstore. After singing, the audience was silent. After six or seven seconds, the audience applauded. Zhao Kaisheng and Yu Hongxian finally felt relieved. "Butterfly Loves Flower: Answering Li Shuyi" combines the melodies of various genres such as Jiang, Li, Yu, and Xue, and is very innovative. After the summer training in 1960, with the help of senior artists such as Zhou Yunrui, Xu Lixian, and Zhang Jianguo, they modified and processed "Butterfly Loves Flower: Answering Li Shuyi" to make their singing more passionate.

In 1960, Yu Hongxian went to the Jinjiang Small Auditorium to sing "Butterfly Loves Flower - Answering Li Shuyi". Chen Yun was very impressed upon hearing it, and Liu Shaoqi also shook hands with her warmly after the performance. Premier Zhou even listened to her singing "Butterfly Loves Flower - Answering Li Shuyi" several times and praised her for her good score and singing. On January 22, 1961, with the careful arrangement of musicians Huang Yijun, Situ Han, and others, "Butterfly Loves Flower · Answer to Li Shuyi" was brought to the symphonic choir stage. With the accompaniment of the Shanghai Symphony Orchestra and hundreds of people from the Shanghai Choir, Yu Hongxian sang it alone. "Butterfly Loves Flower · Answer to Li Shuyi" thus gained nationwide fame.


Her debut song "Butterfly Loves Flower - Answering Li Shuyi" spread throughout the country, and Yu Hongxian passed away in Shanghai Opera | Pingtan | Yu Hongxian

Zhao Kaisheng once recalled that Li Shuyi also found him and told him that he had seen the Pingtan album "Butterfly Love Flower · Answer to Li Shuyi" more than once in Chairman Mao's study. The art of Pingtan has also gained a wider audience through the dissemination of this work.

In December 1960, Yu Hongxian joined the Shanghai People's Pingtan Troupe, which became an important turning point in her artistic development path. Famous members of the People's Pingtan Troupe gathered, and Yu Hongxian was like a fish in water. First, she collaborated with Chen Xi'an on "The Daughter of the Party", then with Xu Lixian on "Twin Beads of Phoenix", and then with Jiang Yuequan on the modern full-length "Seize the Seal". She also participated in multiple mid length Pingtan performances such as "Strong People and Strong Horses", "Red Plum Zan", "Qingwen", and "Dian Qiuxiang". Under the guidance of renowned artists, her singing art has become increasingly mature.

Yu Hongxian's playing and singing combines the grace and mellow style of Jiang diao with the gentle and graceful beauty of Li diao, with the joyful jumping of Qin diao and the ups and downs of Yu diao, forming his unique artistic style of combining hardness and softness, and being passionate and unrestrained. Chen Yun listened to her performances multiple times and earnestly instructed that Pingtan should support new works and adhere to the right path of publishing books, which gave Yu Hongxian profound education and great encouragement.


Her debut song "Butterfly Loves Flower - Answering Li Shuyi" spread throughout the country, and Yu Hongxian passed away in Shanghai Opera | Pingtan | Yu Hongxian

In 1997, Yu Hongxian was elected as the Vice Chairman of the Chinese Quyi Artists Association and served as the artistic director of the Shanghai Pingtan Troupe. She is enthusiastic about providing suggestions and suggestions for the development of the art industry in Shanghai and the country. She actively, enthusiastically, and seriously participates in the construction of the Shanghai Pingtan Troupe, allowing students to stay at home and learn from it. Starting from listening to recordings, she meticulously explains, arranges books, and teaches singing to them. The students live and eat at the teacher's house, and they have to pay for their meals, but she insists on not charging a penny.

The documentary "Elephant Journey" will be released in 2024, and the migration journey of wild elephants in Yunnan will be brought to IMAX screen company | Production | Elephant Journey
The documentary "Elephant Journey" will be released in 2024, and the migration journey of wild elephants in Yunnan will be brought to IMAX screen company | Production | Elephant Journey

IMAX, Singapore Beach Villa Film Co., Ltd., a production company under Blue Ant Media, and China International Communications Group Interpret China Studio announced on July 3 that they will jointly produce the documentary film "Elephant Journey". This film will document the migration journey of wild Asian elephant herds that began in 2020, presenting the habitat of wild elephant herds - the hidden scenery of Yunnan, China, and revealing the stories and little-known secrets between humans and wild elephants. The documentary film has a duration of approximately 90 minutes and is currently being produced in China using IMAX cameras. It is planned to be released in IMAX theaters in 2024. "Elephant Journey" not only presents the relationship between humans and wild elephants, but also records from a new perspective the well-known departure of 16 wild Asian elephants in March 2020

Exploring new possibilities, not blindly copying dance dramas, dance drama documentary film "Eternal Radio Waves" started filming on July 1st in Shanghai | Documentary | Movie
Exploring new possibilities, not blindly copying dance dramas, dance drama documentary film "Eternal Radio Waves" started filming on July 1st in Shanghai | Documentary | Movie

On the morning of July 1st, the rehearsal hall of Shanghai Song and Dance Troupe was transformed into a movie set. The camera, lighting, track, and rocker arm are in place, and through director Zheng Dasheng's monitor, the Shanghai Song and Dance Troupe actors can be seen in high-definition shots, with their bodies dancing and the camera moving in perfect coordination. Zheng Dasheng was wearing a hoodie with four words printed on his back: "Be brave.". Making a popular dance drama into a movie does require courage. During the filming process, it was even more important to be bold and meticulous. A dance scene between "Li Xia" and "Little Tailor" was repeatedly filmed. Director Zheng Dasheng stared closely at the monitor. This was the first day of filming for the dance drama documentary film "Eternal Waves", and the set was busy and orderly. This film was directed by the Propaganda Department of the Shanghai Municipal Committee of the Communist Party of China, and co produced by the Shanghai Song and Dance Troupe under SMG and Shangshi Film Industry. It also directed the film "1921"

Supporting the stable growth of the cultural and creative industry, Pudong New Area has launched the "Five Ones" refined service industry | Enterprises | Cultural and Creative
Supporting the stable growth of the cultural and creative industry, Pudong New Area has launched the "Five Ones" refined service industry | Enterprises | Cultural and Creative

The 2023 Key Cultural and Creative Enterprises Stable Growth Service Season in Pudong New Area was launched on June 16th. The event is hosted by the Propaganda Department of the Pudong New Area Committee, aiming to integrate comprehensive resources such as government departments, industry experts, entrepreneur representatives, and social institutions, optimize the development ecology of cultural and creative enterprises, and promote higher quality development of the cultural and creative industry. During the activity season, a group of cultural and creative industry stable growth service leading mentors were hired, and at the same time, the "Yiqi Tongxin" service specialist team officially made its debut. In the future, it will create "Five Ones" heartwarming services, namely "one dedicated line", "one email", "one information exchange platform", "one park enterprise interactive WeChat matrix", and "one special coordination specialist team". The team will focus on serving as policy communicators, problem coordinators, and development escorts, continuously optimizing the business environment with down-to-earth and thoughtful services, and enabling enterprises to

A Good Magnolia - Xu Jinping's Traditional Chinese Painting Works Exhibition Appears at the Magnolia | Xu Jinping | Works Exhibition
A Good Magnolia - Xu Jinping's Traditional Chinese Painting Works Exhibition Appears at the Magnolia | Xu Jinping | Works Exhibition

The solo exhibition "A Good Magnolia - Xu Jinping's Traditional Chinese Painting Works Exhibition" by Xu Jinping, a Chinese painter and vice chairman of the Shanxi Artists Association, was held at the Shanghai Xinjinjie Art Space from June 3 to July 10. This exhibition showcases nearly 20 works created by Xu Jinping in recent years with the theme of magnolias. Xu Jinping's flower and bird paintings combine the overall poetic beauty and fresh charm, showing the special charm of the blending of form and spirit. The thousand branches and ten thousand stamens of magnolia flowers in his pen rise up, as if soaking in snow, showcasing a noble temperament against the backdrop of ancient architecture. Xu Jinping uses clever blank space and exquisite techniques to convey the essence and aesthetic taste of traditional Chinese art in his light and natural brushstrokes. The exhibition is under the academic guidance of Mao Shi'an, Vice Chairman of the China Association of Literary Critics. He stated, "Mr. Xu's works..."

Hu Ge: Being caught off guard in the face of life is a worthwhile trip | Liu Jiayin | Hu Ge
Hu Ge: Being caught off guard in the face of life is a worthwhile trip | Liu Jiayin | Hu Ge

"On July 13, 2021, after reading the script sent to me by Teacher Cao Baoping, Hu Ge and the director added us on WeChat. I saw a topic we usually avoid - death - in the script of" Not Void This Journey ". Eastern culture is not very willing to face death, so people are not very prepared and death catches people off guard. I have a similar experience." "Not Void This Journey" was produced by Cao Baoping, written and directed by Liu Jiayin, and led by Hu Ge, starring Wu Lei. Qi Xi starred, with Bai Ke playing a special role. The movie tells the story of an ordinary screenwriter named Wen Shan who falls behind and begins to make a living by writing eulogies. Through his encounters with various ordinary people, Wen Shan comforts others and gains warmth, ultimately finding his own self