上海文化广场年末演出季发布,三部大戏中国首秀

6月18日，上海文化广场2024年末演出季在音乐剧中心发布，包含七台大戏：德语原版音乐剧《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会、原创音乐剧《哈姆雷特》、原创音乐剧《赵氏孤儿》、德语原版音乐剧《路德维希二世：国王归来》音乐剧版音乐会、意大利原版音乐剧《卡萨诺瓦——威尼斯的情人》、意大利国宝级童声合唱团—安东尼亚诺小合唱团以及法语原版音乐剧《巴黎圣母院》。

自2011年至2023年，上海文化广场年末大戏历经13年，共呈现中外精彩剧目41台，演出605场，为观众“选一台好戏”的初衷不改。今年年末演出季中，有三部高质量海外原版音乐剧将在文化广场的舞台迎来中国首秀，也有中外经典力作再度回归。

德语原版音乐剧《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会

此番迎来中国首秀的德语原版音乐剧《蝴蝶梦》《路德维希二世：国王归来》将以音乐会形式在文化广场上演。上海文化广场重建开业十余年来，深耕德奥音乐剧，在市场取得丰硕成果，培育出新兴市场及核心观众，德语音乐剧《伊丽莎白》和《莫扎特！》分别作为文化广场2014年和2016年的年末大戏，均连演40场，令剧迷圆梦。

德语原版音乐剧《蝴蝶梦》中饰演女主人公“我”的安东尼娅·卡林诺斯基，唱响一曲《瓶中回忆》。《蝴蝶梦》改编自达芙妮·杜穆里埃的同名小说，是迈克尔·昆策和西尔维斯特·里维联合创作的又一部大获成功的德语音乐剧作品，讲述了女主人公“我”在结识了富有的绅士马克西姆·德温特后，在曼德雷庄园一系列扣人心弦的经历。

德语原版音乐剧《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会女主演安东尼娅·卡林诺斯基

《路德维希二世：国王归来》音乐剧版音乐会自2016年便在德国富森新天鹅堡音乐剧院盛演不衰，成为近年来德国最著名的原创音乐剧作品。这部以文旅融合为亮点的音乐剧，与新天鹅堡和周围山水之景融合交织，营造出沉浸式的氛围，持续吸引了众多观众和游客。《路德维希二世：国王归来》国内首秀仅上海一站，将保留强劲的演员阵容和65人大型乐队。

《路德维希二世：国王归来》音乐剧版音乐会

此外，意大利原版音乐剧《卡萨诺瓦——威尼斯的情人》也将迎来中国首秀。《卡萨诺瓦》改编自马特奥·斯特鲁库尔最畅销的经典作品《贾科莫·卡萨诺瓦——朽木之歌》，讲述了冒险家贾科莫·卡萨诺瓦的传奇经历。发布会上，男主演吉安·马可·夏雷提献唱剧中《卡萨诺瓦主题曲》。去年年末，吉安通过音乐剧《唐璜》被中国观众熟知，《卡萨诺瓦》也是吉安在出演众多国际作品的13年后首次回归，用母语演绎这部作品。

除了首演首秀的大戏，文化广场年末演出季还有不少好戏返场，其中包括上海徐俊戏剧艺术中心的两部原创音乐剧《赵氏孤儿》及《哈姆雷特》。

《赵氏孤儿》自2021年于文化广场首演以来便收获广泛关注与赞誉，而原创音乐剧《哈姆雷特》取材自莎士比亚经典，以当代戏剧之棱镜，融东西方跨文化视角。

两部大戏的导演徐俊说：“深根原创当是我们中国文艺工作者的重要课题。为中国的原创音乐剧建立起我们的民族特质，以东方的写意美学在音乐剧的样式中融会贯通，是我们不断探索和追求的目标。”

此外，意大利国宝级童声合唱团—安东尼亚诺小合唱团将于2025新年前夕回归上海文化广场舞台。他们将带来最新一届金币赛获奖歌曲的中国首唱，并传唱金币赛67年来为世人钟爱的经典旋律。与此同时，最受期待的中文曲目也将被他们压轴唱响。

享誉全球的经典法语原版音乐剧《巴黎圣母院》将作为本次年末演出季的压轴之作上演。《巴黎圣母院》改编自法国文豪维克多·雨果同名巨著，被誉为法国音乐剧经典中的经典，二十余年来在世界各地盛演不衰。十三年前，《巴黎圣母院》作为上海文化广场首部年末大戏献演之后，逐渐发展成为戏剧观众必看的经典音乐剧。2019年至2020年，《巴黎圣母院》两度来沪，场场爆满。此番再度来沪，用经典之声庆祝中法建交60周年。