文化

翻阅父亲吴早文在抗美援朝写的剧本、日记和文稿，当年20军60师文工队在东线战场烽烟滚滚唱英雄的征程，一幕幕浮现眼前。60师文工队的女兵们20军60师前身是新四军浙东游击纵队，该师是新四军和华野中文化程度最高的，来自上海及江南一带城市的工人和学生较多，父亲时任师文工队队长。1950年6月25日，朝鲜战争爆发。10月7日，驻上海罗店的60师北上，14日至邹县。11月4日再登车赴梅河口，7日过山海关，10日上午到通化，11日从辑安跨过鸭绿江入朝参战。入朝翌日遭敌机狂轰“那些美国飞行员真疯了。飞得那么低，螺

“剃头住”，曾经一贫如洗“奕住堂”的建造经费，来源于著名爱国华侨实业家黄奕住先生。黄奕住黄奕住，福建南安人，1868年12月7日出生，祖上世代务农，父亲一辈子耕作，母亲替人纺纱，家里一贫如洗。黄奕住是家中长子，五六岁时就被父亲送去私塾读书，后因付不起学费，被迫失学回家，帮父亲种田。为了贴补家用，黄奕住12岁起跟着伯父学剃头。3年后，他自己挑着担子走村串乡为人剃头，受尽歧视和欺凌。1885年春，黄奕住随亲友赴南洋。关于他赴南洋的原因，有多种说法。有一种说法是：某日，黄奕住为一豪绅剃头，在修容时，该豪绅

快速发展的AI在未来会不会淘汰并取代人类文明？人类与AI的关系是掌控还是被掌控？AI国际艺术展《野小慧》7月15日在王小慧艺术馆开幕，上千位海内外数字艺术家以“爱、孕育、希望”为主题，借由AI演算出不同形式、不同媒介的独创作品，通过文本、图片、视频、互动装置等艺术形式呈现。在为期两个月的展期里，展览作品和场景将会不断更迭变化，意在给观众的每一次观展体验带来新鲜感。《野小慧》展览设置三个主题展区。第一展区里，数字艺术家们通过AI对于经典名画的重读与再造，将名画中原有的男性角色替换成女性，在表达趣味娱乐性的同

由周迅、刘奕君、林允、钟楚曦、陈数、董洁等主演的悬疑剧《不完美受害人》定档东方卫视，将于7月17日起每晚19:30播出。“无声的压力”版预告、“无畏”版海报及全阵容剧照同日发布，周迅领衔全明星阵容聚焦争议性话题，多重视角切换下，案件走向扑朔迷离。陈数《不完美受害人》由一起第三方匿名报警的案件展开，讲述律师林阚接受嫌疑人成功委托，凭借出色的职业素养和前置调查，推翻受害人赵寻的刑事指控。但客观事实与个人情感立场产生的冲突，令林阚面临前所未有的职业伦理挑战，究竟谁是嫌疑人？谁是受害人？管云鹏同步释出的“无

上海中国画院主办的“因心造境——上海中国画院院藏明清人物画研究展”于7月13日在程十发美术馆3号厅开展。此展精选院藏珍品40余件/组，展出陈洪绶、丁云鹏、曾鲸、黄慎、高其佩、罗聘、任伯年等名家作品，涉及写真、高士、仕女等不同题材的人物画，其中部分藏品甚少面世，亦有首次展出的佳作。展览在激活典藏精品的同时，也向观众呈现传统文化魅力。黄慎钟馗图纸本设色黄慎铁拐李图纸本设色立轴1762年高其佩仗剑钟馗纸本设色立轴清代华嵒抱瑟侍女绢本设色清宋代郭若虚在其画论中说，“佛道、人物、仕

在中国现代文学史和出版史上留下浓重一笔的《中国新文学大系》，1935年至1936年在上海先后出版，第一辑共10卷。1983年，在时任上海文艺出版社社长和总编辑丁景唐的主持下，《大系》开始编撰第二辑。第二辑出版后的1989年，我来到永嘉路上的慎成里，丁景唐先生在家中接受了我的采访。说起《大系》，他如数家珍。不过他指出：“这是赵家璧先生的点子，我们是接棒者。”他特别关照我，如要全面了解《大系》，一定得找赵老。于是，我来到山阴路赵家登门拜访。赵家璧抚今追昔，那天，赵先生陷入深深的回忆中……他总是选择住在鲁

历史学者徐前进在进行一场思想实验。这场实验的主体与我们每个人都息息相关，就是日常生活，而实验的服务对象则是未来的人们。“历史学者不应只聚焦于过去，而要观察并记录当下，将这些本来随处可见又一定会消失的日常景观变成历史档案。”于是，他给这样的实验取名“日常生活&档案生成”系列，如今已完成《流动的丰盈：一个小区的日常景观》《驶于当下：技术理性的个体化阐释》《现代精神之花：一个东北工业城市的具体与抽象》三部力作，以期在快速变化的城市和不断流逝的时间中，让未来的人看到这个时代的日常。「应是当下日常生活的专家」

去年从美国舞蹈节捧回终身成就奖的舞蹈家沈伟，今年带着他的新作《诗忆东坡》来到上海。他从苏东坡3000多首诗词中提取出15首，将现代舞蹈与诗词、国画、书法、篆刻、古琴、戏曲、武术等中华优秀传统文化元素融合，以写意手法回溯千年，开启一场跨越时空的对话。经过20个月的筹备，《诗忆东坡》7月22日、23日将在上海文化广场亮相。这部现代舞诗剧由中国东方演艺集团、中共眉山市委宣传部出品。在巴黎接到创作邀请时，沈伟一开始很犹豫，当时的他无法想象，如何把苏轼的诗词变成舞台作品。此后，沈伟花了四个月时间在巴黎翻看苏轼的诗词

“这是个套圈式故事，讲述2000年左右的男孩如何告别青春期，从他的个人情感到观众的情感，主题有些悲伤，但不是‘丧’，而是安宁、平静与留恋。”7月14日，编剧、导演郑天然在探班活动中介绍新剧《夜晚的潜水艇》。上海话剧艺术中心制作出品的单人独幕剧《夜晚的潜水艇》将于7月21日首演。该剧改编自青年作家陈春成同名小说，曾获《亚洲周刊》2020年度十大小说称号，荣登豆瓣读书2020年度中国文学Top1，并在豆瓣Top100中国小说榜上位列第68名。《夜晚的潜水艇》讲述“我”——陈透纳，曾是一个想象力丰富的少年，后

7月13日，第四届“保利之夏”上海国际童声合唱节在上海保利大剧院开幕。合唱节自2018年至今，已成功举办三届。本届主题为“歌声连接你我童心点亮世界”，来自全国各地近50支合唱团齐聚申城，两千余人参与盛会。演出还在线上直播，给上万观众带来美妙享受。13日晚，合唱节随着夜色拉开帷幕，一出美轮美奂的特色水景秀首先登场，为观众带来沉浸式的视听体验。上海保利大剧院中国舞艺术团表演的《盛世欢歌》，用舞蹈形式向祖国献上最美好的祝愿。长征小学与市北中学合唱《唱支山歌给党听》，表达真切情意。自然之声合唱团《生生不息》、台

2022年底，当人们以为人工智能技术停滞不前时，最新版本的人工智能大语言模型突然以爆发之势袭来。很多人以为，艺术领域是很难被AI侵蚀的，没想到那却是最早遭受AI冲击的领域之一：AI歌手走红网络，原画师面临被裁员……从最初的聊天机器人，到秒出图的绘画应用，再到各类小模型产品的研发，几乎所有人都面临人工智能带来的“替代”挑战。当大语言模型遇上北京市高考试题，竟取得了511分的成绩，这样的成绩在国内可以上一所不错的211大学。未来，人工智能究竟会服务人类，还是取代人类？首档中国前沿科学思想秀《未来中国》第二季第

周五下午17时50分，暑热未消。上海博物馆门口搭上凉棚的通道内，已有观众排队等候进入夜场，不少人带着孩子。“一周前预约名额刚放出来我就抢了。”排队的胡先生感叹，暑假期间文博场馆“和天气一样火热”。进入暑假，各大文博场馆人气高涨，“代订门票”“精品讲解”“私享小团”等各类文博场馆“研学游”在社交媒体风生水起。这一新兴的付费项目让部分家长觉得“解脱”之时，也让一些游客感到不公。7月16日，中国国家博物馆正式实施新规：未经馆方许可，任何单位或个人不得在馆内开展讲解活动。上海博物馆最新的参观预约提示也有这样的规

走进上海当代艺术博物馆三楼，展厅空间犹如一个露天市集。六把白色大伞立在展厅中央，四周是来自广东、福建等华南地区十个建筑项目的模型，展示了十种现实生活中的建筑实践。而在白色大伞下，几把老旧的竹椅子，让人联想起故乡的纳凉场景。古劳水乡木桥，金伟琦摄7月15日至10月8日，“新文化制作人”项目第二季“活性建筑”展览亮相上海当代艺术博物馆，本季获选方案是由建筑师陈东华策划的《影之道》，该方案将建筑的“活性”聚焦中国南方一种半自然、半人工、半室内的集体空间状态——“阴影”。观湖中心公园Ｓ云廊，吴嗣铭摄“在南方

7月14日晚，20岁的小提琴新秀吉本梨乃站上上海夏季音乐节的舞台，与指挥家大卫·斯特恩执棒的上海交响乐团合作，带来勃拉姆斯的《D大调小提琴协奏曲》。吉本梨乃是第三届上海艾萨克·斯特恩国际小提琴比赛获奖选手，也是该赛事迄今为止最年轻的参赛选手。她年纪小、个子也小，却在舞台上爆发出惊人的力量。参赛前，吉本梨乃最大的心愿是赢得比赛，获得与乐团合作并来中国演出的机会。如今，她的梦想实现了。第三届上海艾萨克·斯特恩国际小提琴比赛在线上进行，因此这是吉本梨乃第一次来到中国，也是第一次见到赛事评委会主席大卫·斯特恩。

7月14日晚，上海夏季音乐节户外舞台迎来HAYA乐团的音乐会《寂静夏夜》。不料，演出开始前半小时，忽然雷声大作，大雨很快就倾盆而下。演出还要继续吗？当时，上海城市草坪音乐广场已聚集了不少等待的观众，还有更多观众在屏幕前等着看直播。上海夏季音乐节主办方与HAYA乐队紧急商议，很快作出决定：演！就这样，在大雨中，演出准时开始了。记者抵达现场时，演出已经开始。1300多个座位，大部分都坐满了，雨水并未浇灭观众的热情。现场十分有序，所有观众穿着主办方分发的透明雨衣，没有人打伞，因为会阻挡后排观众的视线。“在

天坛拥有600多年的历史，是世界建筑艺术的珍品，也是世界文化遗产的杰出代表。《天音回响》“与天坛谈”北京天坛元宇宙多媒体系列展览在天坛公园的官方支持下开启巡展，于7月15日-10月6日在上海大洋晶典·天安千树举办全国首展。天坛建于公元15世纪上半叶，每年吸引着约2000万游客，是中国现存最大的古代祭祀性建筑群。天坛见证了华夏民族对宇宙和自然的敬畏与探索：从远古时期开始扫地而祭、登高而祭，再到后来的筑坛而祭。围绕天坛，有着许多令人好奇的神秘色彩，比如低声呢喃如何在回音壁前产生清晰的回声，天坛为何有众多的圆形

由陆俨少艺术院推出的“草堂传灯——冯超然绘画艺术及余脉传承特展”7月15日至10月8日亮相。展览聚焦陆俨少的老师冯超然，从不同角度挖掘、回顾、呈现这位20世纪前期海派绘画发展史中代表性艺术家的作品，以呈现海派绘画的发展脉络。冯超然，近代著名书画家，江苏常州人。作为一名传统型画家，冯超然擅长山水、人物、花鸟，上世纪三四十年代与吴湖帆、吴待秋、吴子深并称为“三吴一冯”，成为当时海上画坛的重要代表。新中国成立后，冯超然曾任中央美术学院民族美术研究所研究员、华东美术家协会理事等。他的画斋“嵩山草堂”培养了陆俨少、

7月15日，上海芭蕾舞团带着原创芭蕾《大地之光》启程赴内蒙古鄂尔多斯，参演第十四届全国舞蹈展演。全国舞蹈展演是舞蹈领域的国家级艺术盛会，40余年来推出了一大批优秀舞蹈作品，发掘和培养了众多创作和表演人才。《大地之光》由上海市文化和旅游局推荐，是此次展演中唯一一部芭蕾作品，将于7月17日、18日在准格尔旗大路新区文化艺术中心上演。《大地之光》首演于去年11月，讲述了生于混沌之境的“逐光者”为改善境遇、点亮世界而追逐光、播种光、最终成为“光”的故事，赞颂生命在深陷困境时的无畏与顽强。这部作品由上海芭蕾舞团副团

7月15日傍晚，上海夏季音乐节“全城古典”把音乐带到街头巷尾。在龙华塔影空间，小提琴拉起《关山月》；在徐家汇书院，萨克斯吹出保罗·波诺的《华尔兹随想曲》。上海夏季音乐节特邀的3位青年演奏家，用音乐为市民和游客带来一份平凡生活中的小惊喜。他们此前还曾在衡复风貌馆、武康路旅游咨询中心、襄阳公园演奏。与此同时，一场与音乐有关的citywalk正在进行。30位上海交响乐团会员跟随乐团档案室工作人员胡燕琼，开启了一场夏夜风凉中的城市漫步。他们从捷豹上海交响音乐厅出发，沿复兴中路、汾阳路、淮海中路、复兴西路、乌鲁木

上午10时，刘海粟美术馆人声鼎沸，杨正新、魏景山、任丽君、黄英浩、胡项城、王申生、陈逸鸣、陈伟德、蔡小犇、陈予钢、李宝华等艺术家齐聚一堂，他们有一个共同的身份，既是参展艺术家，也是中国油画家、美术教育家孟光的学生。7月15日，《孟光时代：师生艺术文献特展》正式开幕，展出孟光及其学生的作品90余件，展现孟光在艺术创作和艺术教育上的卓越成果，以及莘莘学子对他的深切怀念和感恩之情。展厅现场“这是一个筹备时间长达15年的展览，几经波折、几经搁置，终于在孟光先生的学生们的不懈努力以及社会各界人士的大力支持下，得以

谈论失去，描摹孤独，探寻都市人内心幽微处……日本作家村上春树作品中强烈的个人主义倾向、标志性的都市感与孤独氛围，影响了一代中国读者。以今日的眼光看来，村上作品中的流行文化书写仍能切中当下年轻人对生活方式的讨论。上海译文出版社今年推出“修订版村上春树精装系列”，尤其着重对流行文化与生活方式用语进行与时俱进的调整，如将“名人一席谈”改为“脱口秀”、“粗蓝布衫”改成“牛仔衬衫”；同时将村上小说中出现的乐曲名称统一订正为约定俗成的通行译法，并为每部作品附上了相应的音乐列表。这些细微之处的调整，正是为了让作品更贴合

今年春天，在遵义路、仙霞路西北角，被围挡遮蔽半年的虹桥公园露出修整后的真容。从遵义路、仙霞路转角处走进虹桥公园，映入眼帘的是色彩鲜艳的“PARK”字样及身后一座白色、简约的圆形回廊。这正是公园此番全新打造的视觉亮点和功能焦点“虹桥源亭”。据说，这座直径36米的圆形廊架选用“水立方”同款膜材，能营造光影变幻的效果。廊架下方还设置了弧形座椅、下沉式台阶等颇具“剧场感”的装置。400平方米的活动空间内可举办露天音乐会、发布会、购物集市等各类活动。这一设计避免了原先公园内开展演艺活动践踏草坪的尴尬。一切都让

由汤姆·克鲁斯主演的动作巨制《碟中谍7：致命清算》已于7月14日上映，作为最具影响力的动作电影系列之一，该片在定档后就备受影迷期待。不过，片名中打出的“上”，预示着观众并不能在这部电影中看到故事的完结。最近不少上映的好莱坞大片都分成上下集的形式上映。《速度与激情10》《蜘蛛侠:纵横宇宙》尽管片名中并未标明，但都在生死攸关的高潮戛然而止，后续剧情要隔一年甚至几年才能揭晓。而且，两部影片都超过140分钟，《碟中谍7》的片长则达164分钟。如今超过150分钟、160分钟的超长大片在影院比比皆是，对观众的注意

今年是贺绿汀诞辰120周年。7月15日，在湖南省邵东市九龙岭镇新庵堂村的贺绿汀故居，上海音乐学院纪念贺绿汀诞辰120周年唱片首发。贺绿汀是新中国成立后上海音乐学院的首任院长，培养了一代代中国音乐领军人才和文艺骨干。这张《抱真：纪念贺绿汀诞辰120周年音乐作品集》以“上音”唱片品牌出版，由上海音乐学院院长廖昌永担任出品人。纪念专辑封面纪念专辑中收录了一批弥足珍贵的历史录音，挖掘自中国唱片有限公司的老版库，包括：1935年由丁善德录制的第一版《牧童短笛》和《摇篮曲》，1936年王人美录制的《雷峰塔影》，19

7月16日晚，艺术总监张艺执棒上海爱乐乐团在上海大剧院演绎安东·布鲁克纳《C小调第八交响曲》，2022—2023音乐季由此收官。本乐季，上海爱乐乐团共举办了23场演出，其中包括17场主办音乐会，4场室内乐音乐会、2场星期广播音乐会。此外，乐团还带来了7场红色作品音乐会、23场公益演出。一场布鲁克纳马拉松以安东·布鲁克纳《C小调第八交响曲》为音乐季收官，对上海爱乐乐团有不同寻常的意义。自2018年以来，张艺带领乐团横跨四个乐季完成了安东·布鲁克纳交响曲全集的排练、演出与唱片录制。《C小调第八交响曲》是布鲁

几场骤然而至的暴雨，让入伏的上海消解了些许暑热。7月16日，为期4天的第十八届中国国际动漫游戏博览会在上海世博展览馆闭幕，这是沪上暑期档首个大型动漫游戏展会。展期共迎来观众17.8万人次；#我爱CCG#主话题阅读次数2.1亿，讨论次数9.6万，全网相关话题热度9千万。展会积极落实国家对文化数字化的规划部署，在虚拟偶像、数字艺术、数字文旅等方面发力，发挥平台作用，加强跨界联合，力推成功案例。展会刮起“虚拟偶像”风四天里，展馆现场始终是动漫爱好者的欢乐海洋。众多动漫迷推着行李箱盛装出席，迎接这场期待已久的动

7月15日、16日，米哈游《崩坏3》2023夏日嘉年华在上海汽车会展中心开展。为期两天的嘉年华为《崩坏3》玩家带来沉浸式互动体验。《崩坏3》项目组同时对外发布，将与日本高人气动画电影《普罗米亚》跨界联动，收获玩家正向反馈。《崩坏3》2016年10月14日全平台公测，是米哈游在《原神》之前的代表作，迄今上线已有近7年，堪称游戏界的长青产品。重视内容，同时紧靠玩家生态文化，是这款游戏得以保持生命力、维持火爆的重要原因。展会现场，多个游戏关键场景复刻展出，给予玩家不同于线上的真实世界维度体验。比如《崩坏3》的

7月15日，上海大世界亲子演出季暨第二届大世界非遗亲子节开幕。活动以“放心遛娃，放肆一夏”为主题，推出多类亲子好戏、趣味亲子工坊，童年美食、国潮文创、老字号集体入驻大世界亲子集市，还有VR、AI科技赋能亲子互动新体验。亲子演出季期间，逾200场亲子好戏轮番上演，涵盖话剧、偶剧、肢体剧、音乐会等多种类型，包括乌镇戏剧节展演作品《森林里的古怪舞》、国际戏剧作品《金木水火土叮咚锵》、亲子IP剧《泰迪爱冒险》、日本人气动画衍生剧目《猫小乖的泡泡王国》等，分布在大世界中国盒子、世界盒子等小剧场。每周末，上海大世界还

“‘在新的起点上继续推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明，是我们在新时代新的文化使命。’习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话，引发全国文化界的热烈响应。”在接受记者采访时，上海市文联副主席、上海戏剧家协会主席、上海戏曲艺术中心党委书记谷好好表示，“作为中华优秀传统文化的传承者、践行者，我们更加坚定了新时代戏曲工作者的使命担当，只有不断深化对文化建设的规律性认识，才能更好担负起新的文化使命。”守根护脉：在中华文明中寻找到源头活水更好地担负新的文化使命，是上海文学、文艺、文化工作者的共

编者按“在五千多年中华文明深厚基础上开辟和发展中国特色社会主义，把马克思主义基本原理同中国具体实际、同中华优秀传统文化相结合是必由之路。”习近平总书记在文化传承发展座谈会上的讲话，全面系统深入地阐释了中华文化传承发展的一系列重大理论和现实问题，也发出了振奋人心的号召：要坚定文化自信、担当使命、奋发有为，共同努力创造属于我们这个时代的新文化，建设中华民族现代文明。对新时代新的文化使命，上海正积极践行自己的探索之路。今起，本报推出“文化传承发展在上海”系列报道，通过不同领域的实践样本，展现上海文化工作者在