总书记在这里说文化传承发展·甘肃敦煌

原总书记在这里说文化传承发展·甘肃敦煌

敦煌，文明交流互鉴的时代样本

大漠深处，驼铃声声，鸣沙山下，敦煌莫高窟静静伫立。

“敦煌我一直是向往的，河西走廊我是希望走到的。”2019年8月19日，习近平总书记甘肃考察首站就来到敦煌莫高窟，探寻古丝绸之路的奥秘。

习近平总书记指出，要十分珍惜祖先留给我们的这份珍贵文化遗产，坚持保护优先的理念，加强石窟建筑、彩绘、壁画的保护，运用先进科学技术提高保护水平，将这一世界文化遗产代代相传。

让“大漠明珠”更加闪亮

文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展。

敦煌文化延续近两千年，是世界现存规模最大、延续时间最长、内容最丰富、保存最完整的艺术宝库，是世界文明长河中的一颗璀璨明珠，也是研究我国古代各民族政治、经济、军事、文化、艺术的珍贵史料。

季羡林先生说过：“敦煌文化的灿烂，正是世界各族文化精粹的融合，也是中华文明几千年源远流长不断融会贯通的典范。”

新中国成立70余年来，一代又一代的敦煌人秉承“坚守大漠、甘于奉献、勇于担当、开拓进取”的莫高精神，在极其艰苦的物质生活条件下，在敦煌石窟资料整理和保护修复、敦煌文化艺术研究弘扬、文化旅游开发和遗址管理等方面做了大量工作，取得了不少重要研究成果。

2019年8月19日，习近平总书记在敦煌莫高窟考察调研时指出，要加强敦煌学研究，广泛开展国际交流合作，充分展示我国敦煌文物保护和敦煌学研究的成果。

目前，敦煌研究院已成为国内外最大的敦煌学研究实体。敦煌研究院主办的《敦煌研究》创刊40年来，共刊出正刊200期、特刊11期，发表论文4100余篇，成为国内外敦煌学界的必读期刊，对世界范围内的敦煌学研究具有引领作用。

“敦煌学博大精深。”敦煌研究院敦煌文献研究所所长赵晓星说，需要用大众乐于接受的方式普及。

今年4月上线的“数字藏经洞”，是敦煌研究院普及敦煌学的新尝试。利用数字孪生等技术，“数字藏经洞”将洞窟实体与所藏文物进行了复原。用户可“穿越”至晚唐、北宋、清末等时期，沉浸式体验敦煌文化。

“文物与科技的融合让再现藏经洞成为可能。”敦煌研究院院长苏伯民介绍，敦煌研究院将进一步加强敦煌学研究，拓展研究领域，寻找突破口，在更大范围内采取多学科相互交叉、渗透、对比的研究方法，努力掌握敦煌学研究的话语权。

保护手段越来越科学、越来越有成效

“习近平总书记视察敦煌并发表重要讲话，为新时代敦煌文化保护传承工作指明了方向，极大鼓舞了敦煌人，坚定了大家保护传承中华优秀传统文化的决心。”苏伯民说。

保护好敦煌这座文明交流互鉴的生动样本，几代敦煌人呕心沥血、接续坚守。这颗“大漠明珠”在现代科技的保护下历经千年依然熠熠生辉。

运营国内首座文物保护领域多场耦合实验室、成立国内目前唯一的国家古代壁画保护工程技术研究中心、初步建成具有行业示范和影响力的“安全管理平台及安全应急指挥中心”……近年来，敦煌研究院不断健全文物保护科学体系，保护手段越来越科学规范、越来越有成效。

走进敦煌研究院建设的国内首座文物保护领域多场耦合实验室，“四季”被随时定义。

高约两层楼、占地1.6万平方米，可承载数吨重的大型土遗址样品多场耦合实验室，分夏季仓、冬季仓和风雨仓。仓体内可模拟零下30摄氏度到60摄氏度气温、10%至90%相对湿度，以及风、雨、雪等各种气候条件。

“多场耦合，简单讲，就是同时模拟多种不同的条件。”敦煌研究院副院长郭青林说，在电脑前调好参数，仓内就能自由完成特定环境对土遗址及其文物影响的实验。“实验结果既能为保护工艺和材料的使用、研发提供科学数据，也能防患于未然，实现预防性保护。”

“习近平总书记强调，要推动敦煌文化研究服务共建‘一带一路’，加强同沿线国家的文化交流，增进民心相通，共同构建亚洲命运共同体、人类命运共同体，共同创造更多更优秀的人类文明成果。”苏伯民说，敦煌研究院为吉尔吉斯斯坦、阿富汗等“一带一路”沿线国家提供文保技术、培养专业人才。未来，敦煌研究院将努力建成“一带一路”上更有影响力的文化遗产基础研究与技术研发国家科技平台。

永续利用，“窟内文物窟外看”

精美绝伦的壁画、翩跹起舞的飞天……沿着莫高窟“飞天”专题线路游览，既能参观实体洞窟，又能在虚拟的AR内容中与飞天互动。

“飞天”专线，是基于“数字敦煌”，结合空间定位、虚实融合等技术，为莫高窟创造的一个虚拟孪生世界，实现“窟内文物窟外看”。

“只有把敦煌石窟所有文物的信息数字化，才能切实地让敦煌石窟信息永久保存，才能真正地让后代永续利用。”敦煌研究院名誉院长樊锦诗说，保护和发展文化遗产事业，必须与时代同行、与科技发展相融合。

“数字敦煌”，发轫于数字技术的联想：将敦煌文物原原本本搬进电脑。但这项工作，绝非是简单“搬运”。

初秋，莫高窟第265窟，正进行数字采集，即通过高精度摄影录像，生成数字图像。

“数字采集不是想拍就拍。”敦煌研究院文物数字化研究所图像处理研究室主任安慧莉说，先要综合考虑洞窟大小、形状及损坏程度和摄影难度系数，在此基础上设计方案，并进行科学论证。然后，使用定制轨道、摄影车等专业设备，采用恒温冷光源进行拍摄，将人为影响降到最低。

“采集不易，拼接更难。”安慧莉说，形状、颜色、图案都要“无缝对接”，就是人物发丝，也要保证“不开叉”。

要完成这项工作，需要投入大量人力。以一个80到100平方米的中型洞窟为例，摄影采集组需要4到5人，拼接小组需要5到6人。以10个人为一组，完成全部工作需要3个月。

“刚开始，一年只能拍2到3个洞窟。”安慧莉说，现在，技术改进、规范建立，一年可以拍20多个洞窟，拼接10多万张图片。

“高效、高保真采集，是‘数字敦煌’未来的努力方向。”苏伯民说，研究院将为所有洞窟、壁画、彩塑建立数字档案，实现“永久保存、永续利用”，向国际社会传播中华灿烂文化。