上观对话给习近平写信的美国人：很担心美中友好的声音被掩盖协会|美中青少年|美中

“收到习近平主席的复信，我们感到非常荣幸，这是对我们推动美中青少年交流的最大肯定。”微信电话的那头，正在香港的上海市友协海外荣誉理事、“美中青少年学生交流协会”会长庄汉杰告诉记者。

近日，国家主席习近平复信美国华盛顿州“美中青少年学生交流协会”和各界友好人士。习近平强调，中美关系的希望在人民，基础在民间，未来在青年。希望更多中美青年相知相亲、携手同行，成为两国友好的新一代使者，为中美关系发展接续注入动力。习近平期待，“美中青少年学生交流协会”和各位朋友，将会继续为中美青年友好交往以及两国关系稳定发展贡献力量。

中美友好，根基在民间，希望在青年。庄汉杰表示，展望未来，将通过自己的行动，推动美中青少年间更多交往，让两国友谊的种子牢牢根植在青年一代心中，为两国关系发展接续注入新的动力。

“美国从来不只有一种声音”

谈及写这封信的原因，庄汉杰提及习近平主席今年6月16日在会见美国比尔及梅琳达·盖茨基金会联席主席比尔·盖茨时所说一席话，“中美关系的基础在民间，我们始终寄希望于美国人民，希望两国人民友好下去。”

“我发现，美国民间呼吁两国友好的声音被压得很低、甚至被掩盖了。”庄汉杰所在的华盛顿州，身边就有不少朋友支持两国友好，对美中关系现状忧心忡忡。于是，他所在的“美中青少年学生交流协会”和当地友好人士决定一起向中国领导人写这封信：“一方面，要让美国大众听到我们的声音，另一方面，也想让中国人民知道，美国从来不只有一种声音，很多美国民众期望两国能继续友好。”

“美中青少年学生交流协会”成立于2015年。那一年的9月23日，习近平主席和夫人彭丽媛来到华盛顿州塔科马市林肯中学参观，林肯中学合唱团学生向贵宾合唱中文歌曲《在希望的田野上》和英文歌曲《世界如此美好》。

“两国关系中，人文交流始终发挥着重要作用，民间友好特别在青少年间友好更是非常关键。”庄汉杰之后与当地对华友好人士一起发起成立“美中青少年学生交流协会”，这些年致力于推动两国民间、特别是青年间往来。

“把真实中国告诉老师和朋友”

促成两国城市间高层互访，组织美国青少年学生到中国访问，推进两国乒乓球交流，帮助汶川地震青少年到访华盛顿州……回顾这些年协会工作，庄汉杰总结为“增进了解”，“虽然我们已经处在互联网时代，但奇怪的是，许多美国人对中国的了解依然很有限”。

于是，2016年庄汉杰组织母校林肯中学的百名学生来华访问——在故宫感受中国厚重的历史，到学校与中国学生打乒乓球，在四川都江堰和当地年轻人一起玩“快闪”……在中国，美国同学度过了难忘的一段旅程。

“这些孩子回到美国后，影响了远不止100个家庭。他们不仅跟父母谈自己在中国的经历，也把中国的真实面貌告诉老师和朋友。”庄汉杰表示，“我想以此行动促进美中两国合作，求同存异，一起把经济搞好，让老百姓安居乐业。”

尽管面临种种困难，这些年，两国青少年交流继续进行。2019年第十五届上海国际青少年互动友谊营，6位华盛顿州林肯中学、斯特拉孔中学师生参加；今年7月，第十七届上海国际青少年互动友谊营，3位华盛顿州斯特拉孔中学师生参加。美国师生告诉上海市友协工作人员，上海市民的热情友好给他们留下深刻的印象，他们会把这份美好回忆带回家乡，与周边人分享。

“继续做好美中互信的桥梁”

国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。在这份给习近平主席的信中，签名的不仅有华盛顿州州务卿、华盛顿州参议员、塔科马市市长、斯特拉孔市市长等政界人士，还有多位曾经参加过上海国际青少年互动友谊营的师生。

“上海市友协长期与美中青少年学生交流协会保持联系，双方相向而行做了大量两国青少年友好交流工作。”市友协表示，将认真学习贯彻习近平主席复信精神，通过长时间不懈努力，以润物细无声的方式促进中美民间友好，服务国家总体外交。

民间友好静水深流、细水长流。未来，上海还将会搭建更多交流平台，推进上海与美国地方青少年间互访，促进双方学校建立友好交流关系，让两国年轻人彼此理解、相互信任，在青少年中间播撒中美友谊的种子。

庄汉杰告诉记者，希望尽快设立“美中青少年学生交流协会”中国代表处，推动协会在华更好开展工作。他期待未来不仅有更多美国孩子来华交流，也有更多中国孩子去美国参访，“以自己微薄之力促进两国文化交流，继续做好美中互信的桥梁。更重要的是，期待两国关系能早日重回正轨。”