我为什么从爱情起笔,施天权:写“海那边的中国女人”爱情|李玉山|中国
“《卡门》里说,爱情像一只自由的小鸟。在我眼里,爱情是不可替代,是不离不弃,更是一个奇迹。”2023上海书展首日,《海那边的中国女人》亮相全新的东二馆活动区,读者满场。新书作者施天权说,借爱情这根红线,她更想写一代中国人闯荡世界的经历,“目睹他们在海外的拼搏和奋斗,我常被感动得夜不能寐。不把这些故事写出来,似乎对不起让我感动的这些人,更对不起我们亲历的这个时代。”
施天权原为复旦大学新闻学院教师,是改革开放后最早踏出国门的学者之一,也是半个世纪来中国改革发展的亲历者。1984年8月,施天权从南通广播电视台调到复旦大学新闻系当教师。在复旦大学任教的6年间,她从无到有创办广播电视专业,编纂广电教材丛书,为中国广播电视学教育做出贡献。1990年,施天权以自费公派访问学者的身份只身前往美国。12年间,她在加州大学北岭分校、俄勒冈大学做访问学者,曾任职于专业媒体机构,有过创业经历,她以新闻学者的敏锐视角观察美国社会,亲身经历、耳闻目睹了许多中国人在海外奋斗的曲折故事。
出国前在大学教广播电视专业,施天权开始动笔时是想写一个电视剧本,后来将三位女主角的故事改写为三部小说,相互独立又互有串联。小说讲述在中国改革开放与世界文化相互观照的大时代背景下,海那边的中国女人如何生存奋斗,展现海外华人由弱变强、由社会底层走向上层结构性变化的时代回音。
三部曲第一部《爱情是不可替代的》主人公周怡亭为摆脱畸形的婚姻离开中国到美国打拼,独自奋斗8年后与女儿团聚。长期缺乏陪伴的女儿认为是母亲的创业伙伴分走了母亲对她的爱,直到她自己长大后经历了恋情,才真正懂得母亲那一代人的奋斗历程,两代新移民达成和解。在施天权看来,周怡亭这一代赴美华人的成长历程与祖国发展同频共振、同向同行,受益于改革开放的时代浪潮。他们在海外艰苦创业的岁月中,爱情成为不可替代的精神力量,慰藉着每一颗孤勇前行的心。
第二部《爱情是不离不弃》中,年轻的大学讲师陈卫红以访问学者身份赴美深造,邂逅丧偶不久的华侨富商。富商想以100万美元补偿陈卫红的丈夫吴大伟请他放手。两个中国年轻人受此刺激,下决心留在美国奋斗,共同创造出自己的100万美元。原本学文科的两人改学计算机,借IT行业发展的东风,用10年时间实现了梦想。吴大伟回到国内后,二人曾发生婚姻危机,但最终冰释前嫌,磨难造就了爱情的“不离不弃”。
![我为什么从爱情起笔,施天权:写“海那边的中国女人”爱情|李玉山|中国](https://a5qu.com/upload/images/e963571666863c22d177e9a5b1e02f7d.jpeg)
本月刚刚出版的第三部《爱情是奇迹》中,主人公李若兰出身书香门第,伯父李玉山、父亲李玉林都曾是美国留学生。李若兰在伯父的支持下前往美国读书,伯父离世后,只能一个人摸爬滚打。与银行高级职员张经纬的感情被第三者插足后,李若兰选择重拾学业,与青年教师史蒂夫建立了友情,发现双方父亲是同学好友。在史蒂夫父亲的助推下,60岁的李玉林持学生签证携妻来到美国,完成了1949年中断的学业。李若兰也在亲友的鼓励下从选美比赛中脱颖而出,成为美国知名的电视节目主持人。
“吾生亦有幸,躬逢近半个世纪来中国之巨变。在国门封闭三十年后,中国终于改革开放,无数有为青年跨出国门,想看看世界的真实面目,闯荡自己的人生之路。我当年已届不惑,但还是有一颗美好的童心,愿随着时代的风潮,与年轻人一路同行。”施天权感慨,1990年,她赤手空拳远渡重洋,与当时的留学生、新移民一起,摸爬滚打,在没有路的地方硬生生闯出一条路。她亲身经历、耳闻目睹了许多催人泪下的故事,有感动,有叹息,有愤慨;深悟造化弄人,一如自然界的鬼斧神工,其情节的曲折离奇,实非想象所能及。
“作为一名文学爱好者,多年以来,总觉得有一桩心事未了,有一件人生大事尚未完成;总想着应该记录下这一代勇敢者的足迹,让更多人知晓这批先驱者的筚路蓝缕。”施天权说,“小说的主要情节在美国展开,希望能够全景式展示当时的美国社会。其中有美国的一些基本规章制度,比如12岁、16岁、21岁都可以做些什么;有点点滴滴的生活常识,比如申请中学、大学的做法,个人信用的累积,注册成立公司的程序等;还有美国老百姓的生活实景。这些描述,既是小说主人公生活历练的背景,或许也能帮助读者对美国社会有更感性的认识。”