陈忠实最满意的《白鹿原》版本再度来沪,6年巡演75城近500场

发布时间:Apr 16, 2024 01:34 AM

陕西人艺版话剧《白鹿原》自首演以来,好评不断,创下6年75座城市497场巡演的纪录。

这是一部记录了渭河平原50年变迁的雄奇史诗。1993年6月,作家陈忠实用50余万字长篇小说《白鹿原》将关中大地风土人情展现得淋漓尽致。此后,小说多次被改编为电视剧、电影和舞台作品,人们以种种形式探究自己心中那片“原”。首演于2015年的陕西人艺版《白鹿原》曾被陈忠实“盖章”为最满意版本。


陈忠实最满意的《白鹿原》版本再度来沪,6年巡演75城近500场

集合陕西人艺老中青三代实力演员,孟冰执笔、胡宗琪执导的《白鹿原》即将再度来沪,9月23日、24日将在东方艺术中心连演三场,上海观众将有机会再次欣赏这部文学名著改编剧作的魅力。

陕西人艺版《白鹿原》即将再度来沪


陈忠实最满意的《白鹿原》版本再度来沪,6年巡演75城近500场

从文学到剧场的成功改编

此次来沪的陕西人艺话剧《白鹿原》由交银理财独家冠名支持,以白嘉轩“巧取风水地”开篇,几经波折,用倾倒的“仁义白鹿村”牌匾作结。


陈忠实最满意的《白鹿原》版本再度来沪,6年巡演75城近500场

《白鹿原》剧照摄影:王徐峰

如何将具有线性叙事特点的小说改编为具有戏剧性的话剧并将其在舞台上呈现?从小说到话剧,《白鹿原》延续了原有的故事主线,以黄土高原上白、鹿两个宗族势力的变迁,展现中国社会饱经风霜的历史图景。


陈忠实最满意的《白鹿原》版本再度来沪,6年巡演75城近500场

《白鹿原》剧照摄影:王徐峰

编剧孟冰曾表示,该剧是他投入感情最多的作品,所做的案头“功课”,厚度超过原著10倍。故事的结构要忠于原著,矛盾冲突必须更具张力,改编的难度在于要用短短的两个半小时浓缩50余万字的原著。


陈忠实最满意的《白鹿原》版本再度来沪,6年巡演75城近500场

在舞台呈现方式上,话剧《白鹿原》不同于一般舞台作品的起、承、转、合,一幕急、一幕缓,而是将多个戏剧性环节集中到一起,再依次排布。巧取风水地、恶施美人计、孝子为匪、亲翁杀媳等故事情节在舞台上一一呈现。

《白鹿原》剧照摄影:王徐峰


陈忠实最满意的《白鹿原》版本再度来沪,6年巡演75城近500场

胡宗琪认为:“我们需要呈现的是在白鹿原上不同力量间的对抗,情欲对抗宗法、个人挣扎对抗时代命运。作品既要刺激观众的感官,更要击中他们的灵魂。我们要让白鹿原上的典型人物在舞台上重生,让他们之间的对比与对抗去震撼观众。”

《白鹿原》剧照摄影:王徐峰


陈忠实最满意的《白鹿原》版本再度来沪,6年巡演75城近500场

方言老腔歌队凸显关中风情

陕西人艺版《白鹿原》中,满台陕西话成为让原作充分展示魅力的土壤,拉近观众与故事发生地的距离。舞美设计则融入时代、地域、民俗诸多元素,浸透传统关中文化的精魂,不论是高耸逼人的牌楼,还是威严肃穆的祠堂,随剧情推进,台上布景随时移动,远近高低随意组合,也为剧情变换争取了更多时间。


陈忠实最满意的《白鹿原》版本再度来沪,6年巡演75城近500场

《白鹿原》舞台布景摄影:王徐峰

“歌队”的运用是舞台上的一大亮点,凸显千姿百态的陕西关中村民形象。村民们穿着风格统一的陕西着装,说着陕西方言,唱着带有陕西特色的老腔,陕北风情在舞台上得到更丰富的呈现。排列有序、对称有致、唱和有律的“歌队”为舞台增添韵律感,凸显歌队之“歌”性的同时,刻画了村民的集体性。这些群众演员在参与戏剧进行的同时,还会以旁观者、倾听者的身份给出评论、阐述事件,启发观众对原著、对人物命运的思考。

《白鹿原》剧照摄影:王徐峰

全剧之“歌”仿佛一支指挥棒,不露声色地烘托着人物命运、角色内心、情节走向。尤其是老腔的使用,以内敛哀婉之调,为剧情进入高潮完成“临门一脚”。

纪录片《象行记》2024年上映,云南野生象群迁移之旅将被搬上IMAX银幕公司|制作|象行记
纪录片《象行记》2024年上映,云南野生象群迁移之旅将被搬上IMAX银幕公司|制作|象行记

IMAX公司、蓝蚁传媒旗下的制作公司新加坡海滩别墅影业有限公司和中国国际传播集团解读中国工作室7月3日宣布,将联合制作纪录电影《象行记》。这部影片将记录野生亚洲象群于2020年开启的那场迁移之旅,呈现野生象群的栖息地——中国云南隐匿于世的风光,揭示人类与野生大象之间的故事和鲜为人知的秘密。该纪录电影时长约90分钟,目前正在中国制作,采用IMAX摄影机拍摄,计划于2024年在IMAX影院上映。《象行记》不仅将呈现人类与野生大象之间的关系,还以全新的视角记录了大家所熟知的16头野生亚洲象在2020年3月离开原

探索新的可能,不照搬舞剧,舞剧纪实电影《永不消逝的电波》七一开拍上海|纪实|电影
探索新的可能,不照搬舞剧,舞剧纪实电影《永不消逝的电波》七一开拍上海|纪实|电影

7月1日上午,上海歌舞团的排练厅变成了电影片场。摄影机、灯光、轨道、摇臂就位,透过导演郑大圣的监视器,可以看见高清镜头下,上海歌舞团演员们身体舞动与镜头移动的默契配合。郑大圣穿着一件连帽衫,身后印着四个字“胆子要大”。把一部“爆款”舞剧拍成电影,的确需要胆量。拍摄过程中更要胆大心细,一个“李侠”与“小裁缝”的舞段,反复拍摄了多次。导演郑大圣紧盯监视器这是舞剧纪实电影《永不消逝的电波》拍摄的第一天,片场忙碌有序。这部电影由中共上海市委宣传部指导,SMG旗下上海歌舞团和尚世影业联合摄制,曾执导电影《1921

助力文创产业稳增长,浦东新区推出“五个一”精细化服务产业|企业|文创
助力文创产业稳增长,浦东新区推出“五个一”精细化服务产业|企业|文创

浦东新区2023文创重点企业稳增长服务季活动6月16日启动。活动由浦东新区区委宣传部主办,旨在整合政府部门、行业专家、企业家代表和社会机构等综合资源,优化文创企业发展生态,推动文创产业更高质量发展。活动季聘任了一批文创产业稳增长服务引领导师,同时,“益企同心”服务专员团队正式亮相,未来将打造“五个一”暖心服务:即“一条专线”“一个邮箱”“一个信息交流平台”“一个园区企业互动微信矩阵”“一支专项协调专员队伍”。团队将着力做好政策宣传员、问题协调员、发展护航员,用踏实贴心的服务,不断优化营商环境,让企业

好一朵玉兰花——徐晋平国画作品展亮相玉兰花|徐晋平|作品展
好一朵玉兰花——徐晋平国画作品展亮相玉兰花|徐晋平|作品展

国画家、山西省美术家协会副主席徐晋平个展“好一朵玉兰花——徐晋平国画作品展”6月3日至7月10日亮相上海新晋界艺术空间,本次展览展出了近20幅徐晋平近年创作的以玉兰花为主题的作品。徐晋平徐晋平的花鸟画作品融合了整体的诗意美和清新的韵致,展现出形与神相互交融的特殊魅力。他笔下的千枝万蕊的玉兰花朵朵向上,似在雪中浸润,在古建筑的映衬下,彰显高贵气质。徐晋平运用巧妙的留白和精湛的技巧,在轻快自然的笔墨中传达出中国传统艺术的精髓和审美趣味。展览由中国文艺评论家协会副主席毛时安担纲学术指导,他表示,“徐先生笔下

胡歌:面对人生的措手不及不虚此行|刘伽茵|胡歌
胡歌:面对人生的措手不及不虚此行|刘伽茵|胡歌

携新作《不虚此行》入围第25届上海国际电影节金爵奖主竞赛单元,胡歌特意翻开与导演刘伽茵的微信聊天记录,“2021年7月13日,看完曹保平老师发我的剧本,我和导演加了微信。我在《不虚此行》剧本看到平时回避的话题——死亡。东方文化不太愿意面对死亡,所以人们平时不太做准备,死亡让人措手不及,我有类似经历。”《不虚此行》由曹保平监制,刘伽茵编剧并执导,胡歌领衔主演,吴磊、齐溪主演,白客特别出演。电影讲述一个“掉队”的普通编剧闻善偶然中开始以撰写悼词为生,在与各色普通人的相遇里,闻善慰藉他人、也获得温暖,最终找到自