一位老妇人的夏日在舞台上展开……砂石|女人|舞台
一个美好的夏日，挪威峡湾边，一间简洁又清冷的房间，四周被大片砂石包围着，一个年老女人站在落地窗前，凝视窗外。她转身看着另外一个年老女人，她的朋友。两个年迈的老妇人聊起往事，过往记忆涌上心头……6月8日，挪威作家约恩·福瑟话剧代表作《一个夏日》在上海话剧艺术中心首演。
约恩·福瑟是近年诺贝尔文学奖热门候选人，作品被译成近五十种文字。重复、停顿、空白和沉默，福瑟赋予生活日常中那些熟悉的语句全新的含义。他的人物没有具体名字，常被冠以“男人”“女人”“他”“她”“朋友”等称呼，这种独特的命名方式暗示剧中人物经历具有普遍性。《一个夏日》便是这样一部作品：一个平常的秋日，一个女人的丈夫突然离开。很多年后的夏日，女人已经年迈，男人离开的原因依然成谜。生活如何改变她的模样——过去和现在交织在《一个夏日》舞台，五位演员演绎最日常的生活。
“就像是天外飞来一块大石头，‘嘭’的一声砸在我的心上。”这是文学顾问及剧本翻译邹鲁路第一次看完《一个夏日》剧本后的感受。邹鲁路认为，福瑟字里行间，对所有在时间荒原上相遇的人们怀有悲悯之情，“无处不在的诗意的暗涌，是他对人生的倾听。”
福瑟作品像诗歌、像音乐，又像是一幅有大量留白的绘画。导演王魏认为，《一个夏日》所传递的孤独感、疏离感是人类社会普遍存在的，“这部剧初排于2019年夏天，距现在已近四年光景。有观众时隔两年留下这样的评论，‘今天突然想起这部话剧，想起那个男人在峡湾里孤独的样子，我想知道他为什么这么孤独，我也想知道我为什么这么孤独。’”王魏希望通过演出与观众分享另一个层面的解读，就是“自洽”给予的强大的精神力量。“人活着，只有自己，也将只有自己，重要的是找到自己内心的平衡与平和。别害怕孤独，孤独是生命的常态，是宁静的，是平和的，是愉悦的。”
白色帷幔摇曳，观众沿着两边铺满砂石的小路走进剧场，仿佛瞬间来到峡湾边。《一个夏日》安安静静地诠释“生活”，展现出很多现实中会遇到的问题，却没有给出明确的答案。很多时候，观众不需要找到明确的答案，更重要的是用心体会、感受。
主演田水十分钟爱《一个夏日》，“它的表达很克制，暗流涌动。有深刻内涵的作品，就是要不断去演。经过时间推移，有更多人去理解它，喜欢它，这也是排演《一个夏日》的意义。这部戏对于演员来说，也是一个蛮大的表演考验，欢迎更多观众来看这部很特别的小剧场话剧。”
